It's interesting to think about what's driving that and what it means for our health and for international politics.

到底是什么导致了这些变化以及,这对我们的健康和国际政治意味着什么,这些都值得我们思考

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And then here, the exams and papers are hard, I guess. but I guess harder for international students

在这里，考试和论文都难，我觉得。但是我觉得对国际学生来说更难，

来自西班牙的留学生 - SpeakingMax英语口语达人

Tipping my hand, it seems pretty clear that that seems like the right thing to say about these chess-playing programs.

我先亮出我自己的观点,显而易见,这个问题正好能够,对国际象棋程序做出解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So control of these international highways brought a great deal of wealth to the area, but the central location was a double-edged sword, because in times of peace it would bring prosperity, but, of course, in times of war the land was perpetually invaded as armies would crisscross the land going off to do battle with the great powers.

对这些国际要道的控制,给这个地区带来了大量的财富，但这处于中心的地理位置也如同一把双刃剑，因为在和平时期它带来繁荣，但，在战乱时期，这块土地常常被侵略,当军队在此刀刃相交,或者经过与强国征战。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

If you have a computer that plays chess and you want to explain how the computer plays chess, it's impossible to do so without talking about the programs and mechanisms inside the computer.

如果你有一台能下国际象棋的计算机,你想要解释计算机是如何下国际象棋的，如果你不谈程序以及计算机的内部结构,那你就不能对它如何下国际象棋,给出解释。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The GAAP standards define this.

国际公认会计原则对其做出了定义

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

someone who is... has an interest in international affairs, interest in government,

要……对国际事务有兴趣，对政府有兴趣，

跟校友们的关系 - SpeakingMax英语口语达人

And I'm, I'm really interested in international business and international commerce,

我对国际商务和国际贸易十分感兴趣，

为什么来到法学院？ - SpeakingMax英语口语达人

Well, I have always been interested in international relations

我一直都对国际关系非常感兴趣，

选择国际学的理由 - SpeakingMax英语口语达人