And the question then is, " "What if a child was raised by a single parent, for example?"

问题是，“要是孩子成长于单亲家庭会怎样“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I mean, it's a great, great place for a kid to grow up.

我是说，这对于孩子成长来说是个很棒很棒的地方。

加州的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

You need insurance on both parents because both parents are contributing to the success of the children.

之所以父母双方都要购买保险,是因为父母双方都对,孩子的成长起着重要的作用

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I think we all understand the importance of children growing up together and having the opportunity to work together to become friends, to learn the results of conflicts and to basically interact in a social environment.

我们都明白,孩子共同成长,有机会合作是很重要的,他们要成为朋友，要知道发生冲突的后果,要在社会环境里互动。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

" Why are so many kids failing as a result of their circumstances?"

为什么那么多孩子因为成长环境而堕落“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Yes, this is a book about the privations of growing up in the South poor and black, but it is very much, very consciously, a book about the development of someone who attends to language.

书的着重点的确是,记述在南方成长的穷孩子，但作者刻意地描述了，一个关注语言人的成长经历。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So if you have sons and they are healthy, and they do well, and they have children, that means your name will be carried into the future, your memory will persist and that is one form of immortality.

如果你有儿子,并且他们健康成长,表现良好,然后他们也有了孩子,那就意味着你的名字将会被延续下去,你的记忆将会持续下去,这就是一种形式的永生

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This has got my personality, my memories of growing up in Chicago,becoming a philosopher, my thoughts about what I want to have happen to my children, my fears about how I'm going to explain what's going on to my wife.

这个肉体拥有我的人格，我在芝加哥成长，成为哲学家的记忆，拥有我对孩子将来的期许，有我不知该如何跟妻子解释的恐惧。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选