If it's an African American or a bad word, a negative word, I want you to shout out "right," this side, "right."

如果是黑人，不好的词，或贬义词，你们就大叫喊”右“，这边，”右“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So if you have a bad heart, then a scientist can take like, cells from your leg,

所以，如果你心脏不好，科学家就可以从你的腿上提取干细胞，

关于干细胞的研究 - SpeakingMax英语口语达人

I'm sorry if I sound a little bit like Billy Phelps, but I do get excited. He quotes the passage from Macbeth.

如果我听着有点像Billy，Phelps，那不好意思了，因为我真的挺激动的，来看麦克白的选段。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Another formula is--what if the consol doesn't pay-- I'm sorry, the next thing is a growing consol.

另外一个公式则是,如果债务并不偿还会如何,不好意思,接下来要讲的是上涨债券

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If it's a white American or a bad word, say "right."

如果是白人或不好的词，就说”右“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

If I don't exist,how can it be bad for me that I'm dead?

如果我不存在，那死亡对我又有什么不好呢？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So if you learn how to look at films and if you are a real film buff, even bad movies will be useful, because they will give you things to develop your sensitivity toward the nature of film itself.

所以如果你们可以学会如何看电影,如果你们真的对电影了如指掌，即使是不好的电影也会很有用，因为,它会培养你对,电影本质的敏感程度。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

If you're tired or stressed out or in a bad mood or, you know, full of rage.

如果你很累、压力很大、心情不好，或是很愤怒的时候，

会打棒球吗？ - SpeakingMax英语口语达人

I don't... if there're... like really bad reviews, I'll usually, I'm open minded,

我不会……如果真的有不好的评价，我经常会很开明的。我不会太介意。

在哥伦布环岛 - SpeakingMax英语口语达人

If you've had a shock or anything bad has happened,

如果你受到了打击或者不好的事情发生了，

来一杯红茶怎么样？ - SpeakingMax英语口语达人

If they're failing they should cut their dividend, but companies are reluctant to do that because it looks bad, so they hold off for a long time, not cutting.

如果效益不好他们应该减少红利,但是公司不愿意这样做,是因为这样显得很糟糕,所以他们一直拖延着不去减少红利

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If the stereotype is "your group doesn't do good in this," if I remind you that you're a member of that group immediately before doing it, your performance will drop.

如果刻板印象是“你的群体数学不好”,如果我在考前说，你是这个群体的,你的表现就会下降。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

If, on the other hand, it is what Gadamer would call a "bad prejudice"-- that is to say, some aspect of my subjectivity that nothing could possibly be done - with in thinking about and interpreting the text-- then you throw it out.

如果情况不是这样，而是Gadamer所说的“不好的偏见“,也就是说我主观的想法,解读文本,并不能有任何效果-,你可以不用理会它。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

They're not bad, bad, they're not nightmares, but most dreams are from a scale of one to ten with five and a half in the middle they're on the negative side.

说它们不好，并不是说它们是噩梦，如果用1到10来评分,5。5为中间分值,大部份梦都是在5。5分以下。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选