-
You can do other things too, and I know I'm flying through these oh, actually, this guy is kinda funny. Let's play this.
你也可以做其他的事情，我想我讲得很快,实际上，这个也很好玩儿，让我们试试。
-
I mean, like, unless you, you're like, acquainted with the city, then, like, you can find stuff,
我的意思是，只有当你对这个城市非常熟悉，你才能发现它的好玩之处。
-
A couple of topics, a little bit unpleasant, but we have to cover them.
一些题目，不是那么好玩，但是我们还是要讲解它们。
-
I could go on and on with this sort of thing, it's kind of fun.
我可以继续给你们讲一些例子，都很好玩。
-
And hydrogen atom is what we're learning about, so that's the most relevant here. But just to show you that each atom does have its own set of spectral lines, just for fun we'll look at neon also so you can have a comparison point.
为了给你们展示下每个原子，都有自己的一套谱线,仅仅是为了好玩，我们看下氖,你们可以比较一下。
-
And for me it's fun because I may not know the novel that you end up picking, and so it is a kind of challenge for me to take a novel that you've chosen and come to grips with it myself It may be one that I know.
我也觉得很好玩,因为我可能不知道你们最后选择的小说，所以对我来说,认真对待你们选的一本书很有挑战性,可能是一本我知道的书。
-
But you can get high blood pressure from it, so. But apart from that, it's nice, so.
但它会使你血压升高。除了那一点之外，还是很好玩的。
-
And the rest, what we see of the rest, is nowhere in the classroom for Orson Welles in terms of technique. So that remake is interesting and that's why I spent the pages discussed it in my chapter. But it's not a competitor.
剩下的呢，就是我们所看到的，没有给奥森·威尔斯施展,他技艺的空间，所以翻拍版很好玩,这也是为什么我用许多页来,在我那一章中讨论此事。
-
I've played Ultimate Frisbee out here on the Killian Court, so that was a lot of fun.
我在基里安方庭玩“极限飞盘”，非常好玩。
-
But it's really good. I'll probably keep doing Open Course Ware stuff like, for fun,
但是这很好。我可能会一直为了好玩上公开课，
-
About... It was a twenty-page exam, so I mean, it's not... it was not fun.
大概……考卷有20页，所以我是说，这个可不好玩。
-
and I don't think I really will win, but sometimes it's fun to play anyway.
我从未觉得我会中奖，可是有时就觉得很好玩。
-
And late meal is so much fun because it's like a huge social hour.
迟到的一餐非常好玩，因为它就像是我们社交的时间，
-
so it's been really fun. We spend a lot of time at the parks,
因此那里非常好玩。我们在公园消磨大把大把的时间。
-
This is a wonderful game."
这是一个很好玩的游戏“
-
Well partly this is just for fun-- this is what computer people sometimes do, intentionally or unintentionally but as also will see a really nice way to culminate the semester and frankly carve out a 10 hour block where you can bite off your final project's implementation surrounded by friends and the course's staff.
一部分只是因为好玩-,这是懂电脑的人有时会这么做，不管有没有意义,还有一部分原因是因为,以这种方式达到学期的高潮,并在朋友和这门课程教师的关注下,抽出10小时的时间完成最终的项目安装,是一件多么美妙的事啊。
-
because we are stressed, we try to compensate by having a lot of fun.
因为我们压力很大，我们就试着好好玩来弥补。
-
Hollywood is the best if you want to come, have a good time, party,
你要想来好好玩，聚会，好莱坞再好不过了。
-
Can you recommend us any good places to spend some time in San Francisco?
能给我们推荐几个旧金山好玩的地方吗？
-
it's quite a fun, young place, a lot young people, a lot music.
这是一个相当好玩的地方，有很多年轻人，很多音乐。
-
Can you recommend some places that we should visit in San Francisco?
你能推荐几个在旧金山好玩的地方吗？
-
which means that the grownups get to play with all the fun stuff
那意味着成年人可以玩所有好玩的东西，
-
I'll get rid of this which is just an uninteresting thing.
我会把这个删了,这些东西一点也不好玩。
-
In doing this, the patrons titter; everybody sort of has fun with this.
理查的举动偷笑;,因为他们认为这很好玩。
-
And it probably--One--There's--Evolutionary psychologists debate the function of why we talk funny to babies.
进化心理学家们在争论,我们为何要以如此好玩的方式来同婴儿讲话
-
Anybody see anything interesting here? Yeah?
有人发现什么好玩的东西吗，请说？
-
Autism is a funny disorder in that there's a lot of media publication and media presentation.
由于众多媒体出版物和媒体演示,孤独症被描述成了一种好玩的障碍
-
For HF, just for grins and chuckles, let's do it.
只为了好玩算一下，一起来做。
-
And odds are if a week hence, two weeks hence just for fun you decide to reimplement your Scratch project -- or some tiny piece of it, it wouldn't be surprising -- or shouldn't be -- if you end of implementing the same game or animation or whatever using a completely different set of puzzle pieces Same deal we'd see here.
可能一周之后，两周之后，为了好玩,你决定重新实现你的Scrtch工程,或者其中一小部分，它将不会是令人惊讶的-,本来也不应该是--如果你运行相同的游戏,或者是动画，亦或是用完全不同的设置,来运行拼图游戏,我们将看到相同的处理。
应用推荐