Then, as one who'd waited precisely for her maledict voice to hoarsen, I outshouted her in these terms: "Therefore come to bed, my equal, uncursing, uncursed!"
我瞅准时机,等她的咒骂声一减弱,我大吼起来,盖过了她的声音:,你不是要平等吗,那就床上见,别老跟我念咒了“
She lives in Williamsburg, so it was one subway stop for her. I met her there.
她住在威廉斯堡,离这儿有一站地的距离。我在那儿和她见了面。
You saw a picture of her up there.
你们曾在上面见过她的照片。
I haven't seen her in months. I really miss talking to her.
我有好几个月没见她了,真想跟她聊一会儿。
Oh, god. I probably hadn't seen her in at least ten years.
哦,天啊。我可能有至少十年没见过她了。
If seeing the photograph of my friend now can remind me of my friend, it's got to be because I met my friend before.
如果看到我的朋友的照片,就能想起他/她本人,这是因为我以前见过我的朋友
And it's a girl that you've already met, you've already talked to.
况且,你已经见过那个女孩了,而且你也和她说过话了。
I really don't like her. I don't want to see her anymore.
我真是不喜欢她,我再也不想见她了。
When I first met her.
当我最开始见她的时候,
I hadn't seen her in..
我到现在还没见过她……
应用推荐