She'd think he did it! It would be better to be the boyfriend, and act outraged, and tear the funhouse apart. Not act; be.

她还会以为就是他干的呢，当那个男朋友就更好了，可以做出受了侮辱的样子，把开心馆闹个天翻地覆。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Because probably this girlfriend had to really talk her boyfriend into going or something like that

因为可能女朋友得说服她男朋友去溜冰或其他类似的事情，

去溜冰场 - SpeakingMax英语口语达人