He said to shine them for the Fat Lady."

他说要为那位胖太太照亮他们“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You can say to your wife, "Today, I was Superman!"

你可以骄傲地跟你太太说，"Today, I was Superman!"

I was 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

He says, "I'm not a preacher," and she says, "That's okay if you're not a preacher."

只好说“我不是传教士“,然后Watts太太说，“如果你不是传教士那就没问题“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He did nothing except tell two friends the story -he didn't buy shares, he just told two friends, my wife says that IBM is going to take over Lotus.

他把这条消息告诉了两个朋友,并没有去购买股票,只是跟朋友说,我太太说IBM要收购莲花公司

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选