-
They were looking down into a lowered place, where something white was lying, squirming a little, in a box lined with black cloth.
他们在往低处看,在一个围着黑布的箱子里，好像有什么白色的东西躺在里面，微微地蠕动，在很短的时间内。
-
so I guess if you go to a lot of shows, they add like a commission onto the tickets,
我猜如果你要看很多演出，他们会在票价上加上佣金，
-
So the idea here is that these people are going to meet at the movie, they're going to go out to a movie.
两个人想要在电影院碰面,他们想一起去看电影
-
One of the ways you can tell is how anxious they are to study languages.
从这一点就可以看出来,他们都在狂热地学习语言。
-
So will we be using the internet for video on-demand, will that be the killer app? Will millions of people wide watch this video right when they want to watch it?
所以我们会使用互联网实现随需视频么，那会成为杀手级应用么？会有数百万人,就在他们想看的时候看到视频么？
-
They're seeing how we're living our lives, and we are role models for them.
他们在看我们如何生活，我们是他们的榜样。
-
And Joseph knows that it would decimate his father Jacob to lose Rachel's only remaining son, but he's testing his brothers to see whether they have reformed since the day that they sold him into slavery.
约瑟夫知道这将打击他父亲雅各布,如果失去Rachel唯一剩下的儿子，但他只想考验兄弟看他们是否改过自新,在他们把他变卖为奴之后。
-
If you've got... if you're looking at some good teams and they can really move across the court.
如果你……如果你看某些好的球队，他们真的会在场上穿行的。
-
Here, they look up and they see money at the top, or whatever.
在这儿,他们往头上看的话,大概能看到钞票吧,或者其他东西
-
They only stood there looking in at him.
他们只是站在那里看著他。
-
And I think sometimes people think I'm staring at them, and the young wowen think I'm going to persue them, but which is not true, and the others also wonder why is he staring at me.
我想有时候人们会认为,我在盯着他们看，年轻女子认为我想追求她们，但这不是真的，而其他人也在好奇为什么他要盯着我们看。
-
and they buy tickets to the games, and they watch them on TV.
他们买票去看比赛，他们在电视上看比赛。
-
things you don't normally see in England. You see in their zoo.
这些你一般在英格兰看不到。你可以在他们的动物园里看得到。
-
Perhaps they begin to view their body from up-- floating up above it.
或许他们开始飘浮在自己身体之上,从上往下看
-
It's because we have these performers up there that are reading this blueprint and everyone is listening, basically to see how accurately they can reproduce, revivify this artistic artifact.
是因为台上有演奏人员,他们在看乐谱,大家都在听,基本上就是在揣摩,他们能在多大程度上精确地复制和再现,这件人工的艺术作品
-
We say, "Try to see it from their point of view.
我们会说“站在他们的角度看。
-
or something; but, nobody ever does that, they all watch it in the privacy of their rooms or you can go watch it--we'll figure it out; but, it's a really wonderful movie.
不过其实没人来,他们都喜欢自己在屋里看,或者你也可以去...,这个再说,不过真的是很好的电影
-
and all these nonprofits, they have clothes that will go on the runway for an audience to see,
这些非营利性组织，他们在T台上展示服装给观众看。
-
Well, if you look, Sal, after witnessing what it means -what their business is with one another, he looks out, and he sees the world through Carlo's eyes.
好吧，你们看Sal，在见证了这意味着什么之后,-他们的生意彼此是干嘛的，他留神通过卡洛的眼睛看世界。
应用推荐