The images you'll see are a little something like this-- absolutely mesmerizing what will be on each of your screens and oh there is also some popcorn toward term's end.

你会看到一些这样的图片-,出现在屏幕上的那些有趣的照片,学期结束时还有爆米花吃。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

and display it on your screen, sort of how it works.

然后在你的屏幕上显示出来，大概就是这样的。

有创意的网页设计师 - SpeakingMax英语口语达人

So this particular vector, you probably can't even see the whole thing on your screen. Well, it's got 40 items in it.

这个特殊的向量，在你的屏幕上可能都看不全,好的，它一共包括40件物品。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And then the questions come out and they're questions like, " "How much do you love your country?"

然后问题会出现在屏幕上，比如，“你有多爱你的国家“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And when I'm starting to write lots of lines of code, you know, it's frankly kind of useful to be able to see more on the screen at once without having to scroll.

当我开始写很多行代码的时候，你们懂的，这明显是有用的，当你可以在屏幕上看到更多的代码,而不用滚动屏幕。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

You see these images on computer screens all the time; it's an example of an EKG or ECG, an electrocardiograph.

你会一直在电脑屏幕上看到这样的图像,这就是EKG或者ECG,即心电图

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And even though the syntax, the characters you are about to see on the screen and in programs today onward is a little more arcane, it's a little uglier looking, you've got semicolons and parentheses and fairly arcane syntax, realize that at the end of the day these are just arbitrary human conventions, the ideas are identical to this thing here.

可能你在屏幕上，编程中见识到的,语法，字符看起来非常晦涩难懂,甚至可以说是丑陋，像什么分号啊,括号啊等等，还有一些难七八糟的语法，但是到了最后，你会发现,这些都不过是一些人为约定而已，而蕴含在里面的编程思想跟这个例子并无二致。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So input is an int called F, print out to the screen or your piece of paper the value of C. Odds are you only need two, maybe three lines of code for this, but the goal ultimately will be try it on your own.

所以输入是一个int类型的F，在你的屏幕上,或你们的纸上打印出C的数值,可能你们需要两行或者三行的代码,但是最终的目标需要你自己独自尝试。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选