-
It's not like you go out and you start fighting people with just your body shield and you're happy there.
就是说,你不会一开始就跳出方阵,穿着胸甲四处砍人,而会待在方阵中间
-
taking a bus into Manhattan and going into the museum. And what I just recall is walking around like this.
乘公交车去曼哈顿，参观博物馆。我只是记得当时就是这样在四处逛逛。
-
The earlier style pictures rather large estates by Greek standards, with raiding warrior groups going out to steal what they can.
古风时期展现出,拥有武装部队的大型农庄,四处掠夺
-
And, because it's a moving house, it carries the sense of the wandering believer with it as well.
因为那是移动的房子，所以也带着一种四处流浪的信徒的感觉。
-
He jumped from table to table, eating standing up--he didn't like to sit down very much, his back hurt--; or walking around.
在不同的桌子间窜来窜去,站着吃东西,他不怎么喜欢坐着,因为长年背痛,或者在宴席间四处走动
-
It's written not to one place,but it's a circular letter, meant to be circulated around.
它不是写给一个人的，而是传单通知，给大家四处传阅。
-
The first point worth noting about this, is that Aristotle did not simply assume slavery was natural, because it was practiced virtually everywhere in the ancient world.
第一点值得注意的是，亚里士多德并未,简单纯地假设奴役是自然的，只因奴役在古代的世界,四处可见。
-
Behaviorism looks at the human entity, at the person as basically a collection of behaviors as a box, like a billiard ball knocked around by reinforcements, by punishment, by reward.
行为主义认为人的主体性，认为人是一个行为集合，就像一只被击打而四处滚动的台球，被增强，奖惩驱动。
-
You're walking around. You know you're walking around.
你四处游走,你也知道你在四处游走
-
Anybody have an idea? What's the one function of state? I'm the system, the rest are the surrounding. What's the one function of state that's constant when I'm doing all my chemical reactions to move my arms around?
态函数又是什么呢？,我是一个系统，其余的是周围的环境,那么当我在做所有的化学反应,去四处移动我的手臂的时候,什么量是常数？
-
Phase One, the million and a half years ago, in the early--in the late--Miocene and early Pleistocene phases, there was shift where people were less likely to be just going out and gathering foods from every place they could find it.
第一阶段,一百五十万年前,在整个中新世以及更新世的早期,情况开始转变,人们不光靠,出门四处搜集食物
-
So you'll just... one day you'll be riding around and you'll see something that you like
所以你就…有一天你会踩着滑板四处游玩，然后你还会看到你喜欢的一些东西，
-
I love this because I would go around to all these angel investors 0 and VCs and charge them $5 or $50 to show them my new idea.
我喜欢这个成果,因为这样我就能四处拜访天使投资者,和风险资本家，收取他们5或50美元的费用0,向他们展示我的新想法。
-
And you can tour around my home and see things as you look around.
你可以在我家四处逛逛,随便看看。
-
If you look up around this campus now, you'll see a lot of construction, a lot of things are being spruced up and improved.
如果你在校园里四处观察的话,你会看到很多建筑,其中很多都被修整并改进过了
-
His harmonious unity with nature is broken, he clothes himself and his old friends the gazelles run from him now He will never again roam free with the animals. He cannot run as quickly. His pace slackens, he can't even keep up with them.
他与自然的和谐被破坏，他开始穿上了外衣,以前的朋友羚羊，离他而去,他不再和动物一起，四处游荡,行动变得迟缓，再也无法赶上羚羊。
-
It's pervasive.
它是四处遍布的。
-
So,he gets a carriage,he rents a carriage, and he goes around as a tourist, and he goes to Notre Dame, and he goes to Sainte-Chapelle, and he goes to pay homage at what they thought were the remains of his departed ancestors.
他有一辆马车,他租了一辆马车,他像游客一样四处转悠,他去了巴黎圣母院,还去了圣礼拜堂,向他已逝去祖先的遗体,致以敬意
-
In temp. So that means at the end of that first line of code just as before the value of 1 ends A up in a variable called temp because we said go to A and I look around, oh, there's A, what's there?
在temp中，在第一行代码的末尾,值1最终到了叫做temp的变量中,因为我们指明了定位到,并且四处查看，哦，这里是A，里面是什么？
-
I need it for work, to go around, to get to the shops, everything else.
我需要它来工作，四处走，去商店，所有其他地方。
-
We just walked around in between the drinks and the concert at the bar,
在酒吧，我们趁着喝酒和欣赏酒吧音乐会之余，还能四处走走，一起散散步，
-
and finding the dead bodies that hadn't been found and putting labels on them
就是四处寻找未被发现的尸体，然后在上面贴上标签，
-
attracts a lot of people to come and sit down, and yeah, look around.
这里吸引了很多人，坐下，四处看看。
-
The sky leaked all over all of it, and then it began to leak in to the car.
天空就像四处在漏水，然后车里开始进水。
-
It's more like "heavy" or "saturated," and there's again pigs running around.
与其说“漂亮“不如说“浓重“,或者“饱满“,四处乱跑的猪又在这里出现。
-
Instead,one of them gets kidnapped or has to go off to war or captured by pirates, and she's taken off by pirates and sold into slavery, and she goes all the way around the Mediterranean, and the young man follows her around the Mediterranean in chapter after chapter after chapter.
相反，其中一人会被绑架,或者参军打仗，或者被海盗俘虏，女方被海盗掳走，卖作奴隶，她会一路在地中海四处转辗，男方会追随她走遍地中海,就这样一章又一章。
-
But they could lash out.
人们可以开始四处针砭时弊
-
Well it was partly because he got so rich and he started wanting to show off.
部分原因是因为他太富有了,于是他想要四处炫耀
-
Typically, a mountain range will be the boundary between the area of two poleis or a stretch of water, because Greece has the sea winding through it everywhere.
比如,一座山脉,就能成为一种典型的城邦之间边界,由于希腊四处邻海,一段水域也可以成为边界
-
You'd better care about military things more than you do.
多花点时间在军政大事上,不要成天四处游荡
应用推荐