-
So while you're filling that out, let me tell you a little bit about what we're going to be doing here.
你们一边写一边听我说,我来简单地介绍一下这门课
-
So, we're going to listen to just a couple of seconds here of a blues tune sung by Nora Jones.
那么,我们来听上几秒钟,诺拉·琼斯的唱的布鲁斯曲调
-
I hope you will all come to hear Redleaf on Wednesday and I look forward to having lunch with some of you.
我希望你们周三都来听莱德利夫的讲座,我们期待和几位同学共进午餐
-
Well, Fahrenheit came along and thought, well, you know, 7-1/2, that's kind of silly; 22-1/2 that's, kind of silly So let's multiply everything by four.
然后华伦海特来了，他想，7。5，听起来有些犯傻;,22。5，那也够傻的,我们还是把所有的东西乘以四吧。
-
This is an exciting week in science in general because we got to hear another Nobel Prize every morning pretty much. So, let's settle down for a second and start listening.
这周在科学界是个激动人心的一周,因为我们每个早上,都能听到一个诺贝尔奖，让我们来听一听。
-
Now. Let me ask you one last question, and then we'll wrap this up.
让我来问你们最后一个问题，我们全神贯注的听一听。
-
I'm going to talk a little bit more about this while people go through this.
我来详细讲解一下,你们一边做，一边听。
-
Just to make sure you've understood this, let me do an example on the board.
为了让大家都听明白,我来举个例子
-
Suppose somebody says, "Look, it's true that we don't need to appeal to souls in order to explain why bodies move around in a nonrandom fashion.
假如有人说,听着,我承认我们不需要诉诸,灵魂来解释,为何肉体能以非随机的形式移动
-
Now,here we move into a history that is the kind of old style history.
我们来听一段历史,属于老生常谈的那种
-
I think there is something useful about hearing the subject presented once orally.
我觉得亲自来这里,听一遍我讲的课是很有帮助的
-
> So is there a slash letter command for printf they could just like type you know what I mean?
>，所以这里有一个斜杠字母命令,来printf，他们可以像,【听不见的】你懂我的意思吗？
-
All right, let's hear from some critics.
好吧，我们来听些批评意见。
-
In the interest of time, I'm going to skip over a few other passages that I was going to read to you in reinforcement of this insistence, on de Man's part, that literature differs from other forms of discourse, the remaining question being: literature differs from other forms of discourse how?
由于时间关系，我将忽略一些其它的文章,我本想念给你们听，来巩固对这个主张的理解，对于德曼，文学与其它问题形式不同，剩下的问题是：,文学怎样与其它文体不同？
-
hear what movie-making is like.
我们来听一听电影制作是怎么一回事。
-
So that's how distant I am from all of this but let's listen to a little of this.
这就是我和流行音乐的距离,但我们还是来听一下
-
And then we'll see exactly what it is that he's doing here so we're going to try to lock in on the bass.
现在我们来听一下这首歌究竟是什么样的，然后我们来尝试专攻它的低音部分。
-
So let's listen to Mozart's depiction of hell and heaven here.
那么,让我们来听下莫扎特,在这里对地狱和天堂的描述吧
-
Let me qualify that lesson slightly, unless you're German.
我来简单证明一下,德国人就不用听了
-
So that's our dominant preparation and then the melody starts, so let's listen to this.
到此属音准备结束，旋律开始，我们来听一下。
-
So let's listen to some more music of Musorgsky here, Modest Musorgsky.
那么咱们再来多听,一些穆索尔斯基的音乐,莫杰斯特·穆索尔斯基
-
Let's listen to just a section of this. We should have this.
我们来听听上一段,我们应该听得到
-
So let's listen to that again.
我们来再听一下。
-
So the first thing we got to do is sort of lock on to the tonic.
我们来听一下，我们要做的第一件是是锁定主音。
-
Let's turn to a piece of Beethoven now, his Symphony number Six, the Pastoral Symphony.
让我们现在来听一点贝多芬，他的第六交响曲，田园交响曲。
-
Now, let's listen to, must be, what, the third presentation, here, of the theme.
现在,我们来听,一定是,第三次主题呈现
-
We'll hear it and I'll comment a bit as we go.
你们来听,我会做些评论
-
You might choose to use a word for "Dog" as "Woof woof" because it sounds like a dog but you can't use a word for "Country" that sounds like a country.
你可以用"汪汪"这个词来表示"狗",因为它听起来像只狗,但你却无法使用一个听起来像国家的词,来表示"国家"
-
We're going to listen to it again.
我们再来听一遍
-
Wouldn't natural selection favor the people who take introductory psychology, come to my Valentine's Day lecture, listen carefully to the big three and the more interesting four, ? and then go out there and put them into practice?
自然选择会不会青睐,那些学习心理学导论，在情人节来听我讲座，专心致志听我讲影响吸引力的三大因素,和四个有趣因素，然后在生活中应用这些知识的人？
应用推荐