• She didn't hear the original command. Or did she just mishear in some very tragic version of the telephone game.

    但是夏娃并没有亲耳听到上帝的命令,也许她从电话恶作剧中,听到了另一个版本。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And if I remember at least, I will repeat the question out loud so that everybody can hear it.

    至少我肯定会记得,把问题大声的重复一遍,那么所有人都可以听到了

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I have mine selected not to that sound but to Mozart, so I hear this sound on my telephone.

    我没选乱七八糟的那些,而是选了莫扎特的,我听到了我手机的铃声

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And, you've undoubtedly heard a lot in the public press, and even in the political dialogue such as it is these days that hydrogen might be on environmentally friendly fuel.

    毫无疑问你已经在公开新闻上,甚至在政治的对话上听到过了,比如最近这些天,氢气是一种环境友好的燃料。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So, I've never heard the click-click-click-click-click, and we might bring a Geiger counter in here some time later in the semester so we can check all of you out, and hopefully we won't hear any when we do that either.

    但我知道如果,你听到哒哒哒的声音,就表明你有麻烦了,我从来没听到过哒哒哒的声音,也许以后我可以带一个,来课堂上检测你们每一个人,希望我们不会听到哒哒哒的声音。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, Franny when she sees Lane, affects great enthusiasm, and so on, but this is what we hear about Lane from the narrator.

    因此,当弗兰尼看到莱恩时变得非常热情,但是我们从叙事者那听到了这样的话。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • OK, here we go, here we go, you see, I'm doing it down here, I can't see it, does that-- ah, I hear his sighs of relief, OK, good. There we go. Better. All right.

    好,我们开始,大家可以看到,我在这里写这个程序,我看不见,这是不是-啊,我听到大家放松的叹气了,好,让我们开始吧,好多了,好。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Then he, struggling, hears the voices of the congregation around him.

    然后,挣扎着,他听到了,教堂会众的声音。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And often the president would hear 2 and 4, 5 and he'd say 5.

    通常总统听到了2和,但他会说。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • And you should immediately hear the great similarities.

    你很快就能听到相似点了。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Okay, that's the last time you'll hear about cows in this course.

    好吧,你们不会在课上再听到奶牛这个词了

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It's something very special about Manuel of this highly spiritual kind of violin play which is absolutely accurate and technically superb And yet it's him, it's like hearing someone's voice.

    那是曼努埃尔的特别之处,在这场充满灵气的小提琴表演上,他的表演非常传神,表现了超一流的技术,对就是他,听到琴声,就像听到了自己的声音。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Then we heard at least three different types of objections.

    然后我们至少听到了三种反对意见。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • as you hear it a second time it startles less.

    听到第二声的时候,就没那么吃惊了。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • When Thoreau sits on his little stool outside his cabin at Walden Pond and he hears the train go by over the ridge, and he puts his hands over his ears he doesn't want to hear it-- he's representing something.

    在瓦尔登湖的木屋外,梭罗坐在他的小凳子上,他听到火车的声音穿越桥梁,他捂住了耳朵,他一点也不想听到这个声音,他代表着某种想法

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • The word "swale" is interesting. You hear in it the s and the w, the two key sounds of this poem, which are the sounds of the whispering scythe.

    沼泽地“这个词很有意思,听到S和W的发音了吧,这是这首诗的关键发音,也是低语着的镰刀的声音。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Let's listen to John Kander sit on one pitch level and then suddenly raise the whole thing up.

    我们听到约翰·肯德尔选择了一个音高,然后突然升高了

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • I know you want to get on with life, and you're onto the next thing, and you are tuning out, but you hear all the click, click, click, click, click?

    我知道你希望在生活上出人头地,由于弄另一件事上了,后来你又不理会了,你能全部听到嘀嘀的声音?

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And, this is what you hear a lot about in the news, Kyoto, and all this kind of thing about destruction of the ozone layer.

    这是你所听到了很多新闻里相关的东西,京都议定书,以及所有这类破坏臭氧层的事情。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • What's s -- sorry, I heard something, sorry go ahead.

    什么-抱歉,我听到有人回答了,说吧。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And I think our time is about up, so we'll listen to this and you can go out as we hear the fourth statement of this.

    我想我们的时间快要结束了,我们一边听就可以一边走了,我们听到的是第四次表达

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • PROFESSOR: All right, I'm hearing a little of both, but I'm very encouraged to hear quite a few people saying sigma.

    好,我听到了两种答案,但我很高兴听到不少人说sigma键。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And then he disappears. So how many bars did you count there?

    他的独奏结束,你们听到了多少小节呢

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So, I think if we said we've got melody, we've got theme, we've got bass, we've got a bunch of other stuff in the middle, that's just fine and dandy.

    那么,如果说我们听到了旋律,听到主题,听到低音部,听到中间有一堆别的东西,就算令人满意了

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • We also learned from Ravel's Bolero that nobody actually plays the beat-- that's too basic but our mind, hearing all of these complex rhythms, extrapolates the beat from this complexity.

    通过拉威尔的《波莱罗》我们还知道,没有人专门负责敲打节拍,那太简单了,但听到那些复节奏时,我们的大脑会自动推断出节拍

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And he's hearing multiple parts, not just melody.

    而他听到了各个声部,不仅仅是旋律

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • You've got the trombone, the clarinet, the trumpet.

    你们听到了长号,单簧管,小号

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So yes, I think I hear somebody out there.

    对,我想我听到有人说了

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • How many parts do you hear in it?

    你们听到了多少个声部

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And what happens in the blunder condition is the tape continues and what you hear is the clattering of dishes, a person saying--the person saying, !" "Oh, my goodness. I've spilled coffee all over my new suit." Okay?

    在这一环节,录音还在继续,你听到了杯子砰砰作响,有个人在说,“该死的,撒了一身的咖啡,这西装可是新买的啊?

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定