-
You have to remember each of the foods you've eaten and their amounts, and in some cases, how they're prepared.
你需要记起,吃过的事物及数量,某些情况下,还要知道他们的制作工艺
-
The best food we had is... There's a stall just at the entrance of Borough Market
我们吃过最好吃的是……在博罗市集的入口有一个小摊，
-
I don't know if I'd eat it if it were put in front of me, but anyways, I'm told that it looks something like this, that you have the custard with little fragments of plum inside.
我不知道,就算这东西曾经放在我面前，就算我吃过它，但是无论如何，但是有人告诉过我有些东西长得像这样，如同在一些小块的梅子,放在乳蛋糕里面。
-
A couple of people. Okay.
你们有谁吃过吗？
-
It's not like you've ever eaten one and had a bad experience and think it's a yucky food.
你明明从来没吃过蟑螂,也没有任何经历告诉你它难以下咽
-
By soul food, you know it's...I think, I've actually never been there to eat there.
黑人传统食品，它……我想，我其实从没去那儿吃过。
-
Well, has anybody here ever eaten brain?
在座的有谁吃过大脑吗
-
The writer is the first man to map it and to name the natural objects it contains. Those berries are edible. That speckled creature that bolted across my path might be tamed. That lake between those trees will be called Lake Opal or, more artistically, Dishwater Lake.
而作者本人则是第一个为它绘制地图并为每一个自然事物,命名的人，这种讲过是可以吃的，那只身上带斑点,从我身边窜过，的动物也许能被驯服，树木之间的那个湖泊,可以叫“蛋白石湖“，或者，更艺术的，“洗盘水湖“
-
Yeah. I could eat chocolate non-stop for the rest of my life and be happy.
喜欢。我可以下半辈子不停地吃巧克力，并且过得很幸福。
-
What was the most delicious food you've had here?
你在这里吃过最好吃的食物是什么？
-
Who's to say they couldn't eat of that and just live forever?
有谁说过不要吃生命树，吃了便能长生不老？
-
Pigeons--people, including me, eat pigeons; pigeoneau is actually quite good.
大家,包括我,都吃过鸽子,鸽子事实上是很美味的
-
You can imagine somebody who says, "Look, it would be better never to have had the taste at all " than to have the taste and then not be allowed to have the entire meal."
你可以想象会某人说，“尝一口然后被禁止吃完整顿饭,还不如从来就没尝过一口呢“
-
And you haven't eaten this in a long time,
你已经好久没吃过烤肉了。
-
We talked about this a little bit in section last week, when you eat vegetables or meat, you're eating a lot of DNA but that doesn't enter the cells of your body because of the barrier properties of cell membranes.
这个我们上周讨论会讲过一些,我们在吃蔬菜或者肉类时,摄入了大量DNA,它们之所以不会进入你的体细胞,就是由于细胞膜的这种屏障作用
-
Has anybody ever had deep fried Coke?
有人吃过油炸可乐吗
-
Now, did any of you notice how often Sal eats pie?
好，你们注意过Sal是怎么吃派的吗？
-
In this case, this book by Willett the researcher that I mentioned before at Harvard, he's written this book called Eat, Drink and Be Healthy, and it's a very good guide.
威莱特有一本著作,我之前在哈佛曾提到过这位学者,他写了一本书叫《吃好,喝好,身体好》,这是个很不错的饮食指南
-
I've never eaten the stuff.
我从来没有吃过这种东西。
-
My son,when he was in Seconde, which is the first year of French high school, they were out blocking traffic until some angry driver rolled over the foot of a protestor and then everybody kind of went off and ate pizza.
我的儿子,他高一,也就是法国高中的第一年,他们堵住交通,直到一个愤怒的司机压过一个抗议者的脚,他们才散开回去吃披萨
应用推荐