• Probably the most that you see every day is that you can't see the profiles of people at other schools.

    每天你浏览网页时可能会发现,你无法浏览其他学校学生的信息。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • A lot of times they have lost their job, or have become injured or something, so they can't work anymore.

    大多数情况下,他们可能是失业了,或者受伤了等等原因导致他们无法继续工作。

    我帮助过的人们 - SpeakingMax英语口语达人

  • So that would probably be de Broglie's answer for why, in fact, we're not observing the wavelength behavior of material on a day-to-day life.

    所以那就可能是德布罗意关于,为什么我们无法再日常生活中,观测到物质的波动行为的答案。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • See, that's what you are tempted to conclude if you say, "I can never get away from preconceptions." All right?

    可能会得出结论,我永远无法摆脱先入之见,是吗?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Now,what I've been arguing is that,logically speaking, even if you are a physicalist, that doesn't rule out the possibility of survival.

    我现在要说的就是,逻辑上讲,即便你是物理主义者,也无法排除生存的可能性。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So, the idea that theorists suggest-- and it may be unreachable-- but the perfect financial system would have all of our risks pooled completely.

    理论家提出的这一理论-,可能无法达到-,但是一个完美的金融体系,能够将所有的风险完全分摊。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Okay, too little of the healthy fat to protect the body, that's a possibility. Yes?

    你说的是体内健康脂肪太少无法保护身体,这也是可能的,请说

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • It's not until Book Three of Paradise Lost that the poet explicitly reveals to us, to his readers, the fact of the physical handicap that might reasonably be thought to render impossible his composition of the poem.

    直到失乐园第三卷,诗人才明确告诉读者们,自己失明的事实,这可能被合理的认为是他无法完成诗歌创作的原因。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But even then, that may not be enough."-- Because once you don't get tenure in one place, you don't go up in terms of the ranking of the school-- you very often would get tenure but elsewhere, school that is not considered as good as the one where you were rejected.

    即使到了那时,可能也不够-,如果在一所学校无法获得终身职位,就没有可能在更高学府取得-,经常是在别的院校获得,那些比拒绝你的学院,差一等的院校。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • You would have this initial response, now that initial response might be too slow to prevent you from getting chickenpox.

    你对水痘病毒产生初始应答,这种初始应答可能,过于缓慢,无法预防水痘

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Like I'm angry at you but maybe that's forbidden for some reason, so I'll be angry at her.

    比如,我在生你的气,但是可能由于某种原因我无法向你发脾气,所以我就迁怒到她身上。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And maybe we don't have to consider them all, because we can say, oh this one is going to be way too big.

    可能我们不用全部考虑,因为我们可以说,哦,这大得都无法想象了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • We're going to go through these points, so don't worry about getting at all straight right now.

    可能大家一下还无法,接受这些结论。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • What second millennium Hebrews and early first millennium Israelites or Judeans, Judahites, actually believed or did is not always retrievable, in fact probably not retrievable, to us. We have some clues.

    西元前2000年的希伯来人和前1000年早期的以色列人,或者说犹太人,犹太民族所信仰的和所做的,不是每次,都能复原,事实上可能无法复原,我们掌握了一些线索。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So, the average velocity may not tell you the whole story.

    平均速度可能无法描述整个运动过程

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And similar is a leader, sometimes you don' t have all the information that you want, you've gotta be willing to say " i am gonna go with the best information that i have" i am gonna make the best decision that i can and if we were wrong, we admit it, and we fix it, but we won't just stand there.

    同样,作为一名领导者,有时你无法取得,所有的相关信息,你要愿意主动地说,“我将最大可能地,利用手上的资料来工作”,“我要做出自己能够做出的最好的决定”,如果我们犯了错,就虚心承认而且设法改正,但我们不会袖手旁观。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • If souls are simples and simples can't split, there's no possibility of having two things with a relevant soul.

    如果灵魂是单纯无法分割的,就没有两个实体拥有相同灵魂的可能

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • That leaves us with the possibility that there could be cases where you die and you don't survive.

    我们就有了这样的可能,即便人死亡,无法存活。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Now, the problem is that if you invest in bonds from some state or local government, they might not pay you back; they can just go bankrupt.

    现在的问题是如果你投资了,州或者地方政府发行的债券,他们可能无法支付,他们可能会破产

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But we need to consider the possibility that souls can't split.

    但我们需要考虑灵魂无法分裂的可能

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If I talk about it in general terms, they might not put it in that frame Really, an important example of framing is how we deal with money and indexation.

    但如果我用简单的话来表述它,他们可能无法往保险那想,心理框架的另一个重要例子就是,我们是如何处理货币和指数之间的关系。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Think about your dying, your being dead-- Since that's impossible to picture, that's impossible to imagine, nobody believes in the possibility that they're going to die, that they're going to cease to exist.

    思考你的死亡-,既然这是无法想象的,没有人相信,他们死亡这个可能,停止存在的可能

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Or there may be positions that I mention, but I don't develop, because I'm not perhaps sympathetic to them, and you might find somebody who is sympathetic to them, developing them in the readings.

    或者有时我提到了,但我不展开讲,因为我或许和那些内容无法产生共鸣,而你在阅读中可能会发现,有些人可以与它们产生共鸣,并在书中对它们进行展开讨论。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • They are borrowers that are thought, by the various models, to be likely to fail to pay on their mortgage and to have to be foreclosed; often low income, but also they're people with poor credit histories.

    通过一些模型的计算,这些借款人,很有可能无法偿付贷款,抵押房产会被贷款人收回,借款人通常属于低收入人群,而且这些人没有很好的信用记录

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Your banker understands that your business can't pay the money back and that the bank has a reputation in the community of helping business people, so they won't ask for the money even though it's a short-term loan that they made to you.

    他会理解,你的公司可能无法还钱,在业界里银行向来,有帮助企业家的美名,所以他们不会要求你还钱,即使他们借给你的是短期贷款

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • They said, it's not going to work because you have to decide how much the house is insured for and then anybody--If you ever make a mistake and you insure it for too much, then the people who realize they've got one on the insurance company-- they've insured the house for more than it's worth-- they'll burn down their house and collect the money.

    他们说,火险根本无法实施,因为你必须判断,这房子的保价是多少,一旦你出现了一些失误,保价评估得过高,那些意识到他们可能会从,保险公司赚利的人们-,即保险公司的保价高于房子的实际价值-,他们就会烧掉自己的房子来赚钱。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Cities go bankrupt and they just can't pay, so you as a buyer of these bonds feel reluctant to invest in them.

    如果一市政府破产了,他们将无法支付,因此作为投资人,你可能不想购买它

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It's going to say,look,the personality theory of personal identity has an implication that we cannot possibly accept.

    这是说个人认同感的人格理论,含有一个我们可能无法接受的暗示。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's possible that in this general drama of overvaluation that Milton's working to distance himself from his own youthful interest in the virtues of virginity.

    这是可能的,在被高估的戏剧中,弥尔顿的作品,让他无法投入到自己年轻时对贞操的兴趣中去。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定