• CO Right, so you take the co here, and we take the valence here, and out of that comes covalent.

    了,然后我们看到,我们可以看到他的化合价,他们成共价键。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Like, it's really good to have a digital camera because you can see like directly what the image is like.

    数码相机很,因为你可以立刻看到照片怎么样。

    喜欢的照片 - SpeakingMax英语口语达人

  • Right, having done that, we can certainly get to more complicated things, so for example, suppose I look at that expression.

    ,说完了这一点,我们就可以讲些复杂些的话题了,例如,假设我看到了这个表达式。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • PROFESSOR: All right. Good. So we can fully believe what our calculations were now, which is a nice thing to do.

    教授:了,我们现在可以,完全相信我们的计算结果了,多么美妙的一件事。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You just got to find a good refrigerator on your boat, and then you can still go around the world.

    只需找一个冰箱放在船上,你仍然可以环游世界。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • This is an interesting question: do they solve the moral hazard and adverse selection problem as well as banks do?

    一个有意思的问题出现了,他们可以向银行那样,处理道德风险以及逆向选择问题吗

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • You are about to go off on Friday night to see these movies and let's allow some communication ahead of time.

    现在你们约了周五晚上一起看电影,你们可以先沟通一下

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • We could write that--Did we write that as a term up-- Yeah. Okay. We've got it up there, pizzicato.

    我们可以把它当做术语记下来,,记下来了,拨奏

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • That is to say, you really can get someplace, and so you're entitled to say, "Well, okay.

    也就是说,你可以有所收获,所以你完全可以说,吧。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • They do extremely well on the first test and conclude that chemistry is in the bank and they can focus on the other subjects.

    它们在首次考试中取得了成绩,总的来说化学是根基,他们可以在其他事情上投入精力。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • It's instead outside of them and, by convention, at the top of the file so that I can access it anywhere, whether or not this is a good thing, remains to be seen.

    它在函数的外面,按照惯例,在文件的顶端,所以我可以在任何地方使用它,不管这是不是事情,拭目以待。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • You know a lot of psychology and a lot of stuff and you're well prepared for your ultimate major in psychology, ultimately graduate training at a good school.

    届时你们就会懂得很多心理学的知识,你们就可以准备,选择心理学作为你的主修,选一间学院读研究生。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's huge, but it's very well-designed. It's very well-designed. I found that wherever you sat, you had a good view of things.

    那儿很大,但设计得很。我发现无论你坐在哪儿,你都可以看得很清楚。

    精彩音乐会 - SpeakingMax英语口语达人

  • I cannot draw it that well, but imagine bringing the second point closer and closer to the first one.

    我不能很地把它画出来,但是你们可以想象,当第二个点,越来越靠近第一个点时

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Are we out? Yeah, there are a couple more, and if you don't have one you can share.

    分完了吗?,这里还有一些,如果还没拿到的同学可以合看一份。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • That's a wonderful claim. "You can refute Hegel but not the Saint or the Song of Experience."

    这话很,你可以反驳黑格尔,但不能反驳圣人或经验之歌“

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • If you can do that well, no matter where you are in the org structure, no matter where you are in the company or organization, you're going to succeed because you're paying attention to the smallest things.

    如果你在这方面可以做得很,不管你在这个组织机构的哪里,不管你在公司或是组织的哪个位置,你就会成功,因为你,注意到了细小的东西。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • Can a person be both as it were a good man ? a good person and a good citizen?

    一个人可以人,又是公民吗?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • maybe fill in the holes and you kind of figure out, "Oh, yeah, okay, that's what happened there."

    也许可以试着填空,你会弄明白的,“哦,对了,吧,原来是那样。”

    英语学习技巧 - SpeakingMax英语口语达人

  • You get an image of Milton here twitching his blue mantle, his cape over his shoulder, and dusting his hands and letting us know that that's over.

    从中你们可以看到一幅弥尔顿撕扯着丝巾的图象,他的斗篷搭在肩上,拍了拍手,让我们知道都结束了。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • OK. Now, last thing about variables, and then we're going to start pushing on this, is where can you use them?

    ,关于变量的最后一件事,然后我们就要,结束这个话题了,这个问题就是在什么地方可以应用变量?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • OK. Having done this now, I can simply go ahead and run this, and in fact if I go up here to run, you'll see I've got both an option to check the module, though in this case I'm just going to run it.

    ,讲完了这些,我可以去执行程序了,实际上如果我在这里运行,你们会看到我同样得到了,一个可以同时检查模块的选项,虽然在这个例子中我就是直接去运行程序了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So for example I defined p, remember back over here, as a Cartesian point, but I can actually ask for its polar form.

    可以要求返回它的极坐标形式,这里对我是可访问的,,这很棒,请再记另外一个为什么。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • In fact, this example would compile because you can use curly braces in this way to encapsulate lines of code, but realize for now, that, not good.

    实际上,这个例子可以编译,因为你可以用这种方式来压缩代码行,但是请认识到,那个,不太

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We could also, I think, well, maybe this isn't written out in terms of that convention, which sometimes it's not, so let's also try writing it, such that we have the hydrogen and the oxygen atom there.

    我们也可以,我想,吧,还有可能它不是按照惯例写的,有时候会出现这样的情况,因此,让我们把氢原子和,氧原子成键的情况也写出来。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Well, well and good, but at the same time, if that's the case, and if there is this extraordinary emphasis on the importance of the expression of genius, you can see what's beginning to happen.

    ,但与此同时,如果过于重视那些,天才作家的表达,你可以看到它所引起的后果。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • You've got to decide, all right? This is, you can talk to your neighbors, you know do a little bit of thinking. And I'm going to give you ten seconds to figure this out, what your vote is for that.

    你们不能弃权,你们必须选择,吗?,你可以和你附近的同学讨论,简单思考一下,我给你们十秒钟想想,你选择什么。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • All right. Then we're going to set low to-- low and high, and we're going to perform exactly the process I talked about.

    不满足条件,我们就可以直接停止运行了,,接下来我们要定义边界值,然后按照我之前。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • All right, so it's very common to talk about electronegativity of different atoms, and you can look up tables of these.

    ,这是很常见的,对于不同原子电负性的讨论,大家可以查阅这方面的表格。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Great. So now we have this ideal gas thermometer, and out of this ideal gas thermometer, also comes out the ideal gas law.

    ,现在我们有了理想气体温度计,由此还可以引出理想气体定律,我们可以得到这条,插值出的直线的斜率。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定