On the other hand, there's a higher percentage of companies that don't sort of let me say make it.

另一方面，没有能够很好利用新想法,来发展自身获得成功的公司的确不在少数。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Not in the next problems set but in the problem set after that, we'll be exploiting that facility of dictionaries. All right.

好，下一个问题是,我们如何来利用,字典的便利性，好。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Alright, so we can implement any number of algorithms using this thing because the basic mechanism I have here is a comparator.

好了，利用它我们可以实现,很多种算法,因为在此我用到的基本原理是一个比较器。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If we want to get anyplace on the question about the nature of the good life, what we need to focus on is not the instrumental goods and bads, but rather the intrinsic goods and bads.

如果我们想在,何为“好的人生的本质“问题上得出结论，我们需要专注的不是利用价值的好与坏，而是固有价值的好与坏。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Controlling quality because cloned animals are all genetically identical and so you wouldn't have variability that way, and so potentially you could have - pick an individual that has a really good quality meat and always reproduce that same thing.

克隆动物食品的品质具有可控性,是因为它们有相同的基因,所以动物个体的品质没有差异,所以假设你能够挑选出一个这样的个体,它的肉质非常好,就能利用该技术反复制造,完全相同的肉类产品

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

v We don't know what it is yet. In order to change this from a p to a V, you have to use the chain rule. So let's use the chain rule.

为了把这里的p变成,我们需要利用链式法则,好，让我们使用链式法则。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Notice what it has, it has a bunch of nice things that we want to use, right?

注意它包含了什么，包含了一连串儿,我们想利用的好东西，对么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Right, so how do you use the idea of functions to organize code?

好，你们是怎么利用方法,来组织代码的呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选