Well, you could just try it and see if it works, right? That's what testing is all about.
你可以仅仅的去试试运行程序,然后看看结果对不对?这就是测试的内容。
They're like, you try whatever you want and see what you like.
他们的感觉是,你想尝试什么就试试,看看你喜欢什么。
Now, try putting that up in front of your desk: "You're a genius all the time."
你们可以试试把这句放在你们桌子前:,你一直是个天才“
Nowadays, if you go to outer space, you can check for yourself that if you throw something out, it just goes on forever without your intervention.
现如今,如果你去了外太空,你可以向外抛个物体试试,如果你不打断它,它就会一直运动下去
All right. I tried it on 2, I surely didn't expect a precise and exact answer to that but I got something, and if you square this, you'll find the answer kept pretty darn close to 2.
好,我试试求2的平方根,我当然不希望得到一个完全准确的答案了,但是我得到了一个近似值,试试将这个数平方一下,你会发现结果和2相当接近。
Try to imagine, try to picture that meeting without you.
试试想象一下,你不在时举行的会议。
Any of you who have access to a four- or five-year-old, a sibling or something-- Do not take one without permission, but if you have access to a four- or five-year-old you can do this yourself.
如果你身边有四五岁大的孩子,兄弟姐妹什么的,一定要先得到同意再去试验,如果你身边有四五岁大的孩子,你可以自己去试试
So do you mind trying upstairs first and then downstairs?
你不会介意我们先试试楼上再尝试楼下吧?
If you want a slightly tougher book, more rigorous book, try Joel Watson's book, Strategies.
要是你想要一本更难更有挑战的,试试乔尔?沃森的《策略》
Tap your foot. Did we find any music?
试试用脚打拍子,你找到节奏了吗
I can't rely on Professor Guttag if I give this- if this code to him, I can't rely on him to type in a float. Actually I can, because he's a smart guy, but in general, I can't rely on the user-- I wouldn't do it right to see if you did.
当Guttag使用这段代码的时候-,我不能相信他一定会输入一个浮点数,实际上我能因为他很聪明,但是总体上来讲,别相信用户一定会按照规则来-,我会故意做错来试试你的程序的。
You could try to figure out how to mesh your scientific view of the mind with these humanist values you might want to preserve.
你可以去试试,看如何将科学心理观,与你所想坚持的人文观念相契合
See if you can find the pitch.
试试你能找着调么。
应用推荐