What is the meaning of an untrodden way, or of "there are none to praise" her but "very few to love"?

没有人走过的路是什么意思呢？,还有“没有人赞扬她“但是“几乎没有人爱她“又是什么意思呢？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

What do you mean, "raw"? "Well, somebody's sitting in a field eating a carrot. That's raw," you say, but wait a minute: what is this notion of "raw"?

生食“是什么意思，嗯，某一个人坐在田野中吃萝卜，这是生食“,你说，但是等等，这个生食的概念是什么？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The objection basically says: What does it mean to say that somebody's died?

大致意思是,我们所说的"人死了"是什么意思

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This is an outrageous claim. What does it mean?

这一说法让人吃惊，这是什么意思？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The boy would go say, we're offering to pay a discount rate of 2.51-- that was the formula and then anyone could do these calculations; they knew what it meant.

小男孩跑去说,我们愿意以2.51%的折扣率买入,公式就是那样用的,每个人都能算出价格,他们知道是什么意思

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So what does he mean, "none"?

所以，“没人“是什么意思呢？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选