• This is, you see, also on 2 at the beginning here: I went to the cold-water flat with the boys and Dean came to the door in his shorts.

    你们,这也是在第二页的开始:,我和男孩们去了冷水公寓,安穿着短裤来到门口。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • He was here in the 70s. My dad was also a student here so you know, traditions, so.

    0年代的时候他在这里上学。我父亲当时也是这里的学生。现在我也在这儿上学,出来了吧,这都成了家族传统。

    知道约翰·纳什吗? - SpeakingMax英语口语达人

  • So, at this place where it hits zero, 0 that means that the square of the wave function is also going to be zero, right.

    它达到0的地方,这意味着波函数的,平方也是,如果我们概率密度图。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It's about a relationship to predecessors who are seen as too similar.

    也是因为和前辈的关系,他们太像了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I'll show you some other advertisements later that are oriented to men that make that same argument: that if you're a man, nobody is going to tell you what to eat.

    我会再给你们一个广告,也是瞄准男性观众打出了同样的旗号,如果你是个男人,没有人可以左右你该吃些什么

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • It turns out, if you look at those dotted lines, there's an area in the middle, the area between here and here, this little area here, you actually might be just fine shooting to the middle.

    请大家这条虚线,在这两点中间的范围内,就是这个小区间内,从中路射门也是个不错的选择

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Well let's take a step back for a minute; that's one way of looking at Biomedical Engineering, by looking at sort of the things that you know about that have been the result of the work of biomedical engineers and talk more generally.

    好的,话说回来,了解生物医学工程的一种方法就是,通过一些你们熟悉的东西,它们同时也是,生物医学工程的研究成果,并对它们做一般意义上的讲解

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • That's the some of delta u in these two paths and if we look at delta u in just path A, it's zero.

    这是这两条路径△U的和,如果我们要路径A的△U,它也是零。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Here is the pitch in--of--a string an octave higher so you can see it this way. As you probably know, if you take a long string and pluck it, it's going to take that long string a long time to pass that sort of cycle, if you will, just one pass through that cycle.

    也是个音高,一个高八度的音弦,你可以这样这样 你们可能知道,如果你拨动长弦,长弦要经过很长时间,才能完成一个震动周期,如果你想,可以尝试下

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • But again, the disaster is to fail to coordinate and go to see different movies.

    如果协调失败两人各各的,就也是个悲剧了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So poor Lily is also an orphan, at least in the emotional sense, if not in actual reality. Her father, of course, had run off from her mother right after she had gotten pregnant, and then I suppose he came back.

    可怜的莉莉也是个孤儿,至少从感情的角度上是,如果你认为在现实情况不是,她的父亲,当然,在她母亲怀孕后,就开溜了,然后我猜测他又回来了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I couldn't have told you, for example, if we look at a phosphate group, that that's going to be incredibly important in DNA, that it's also an incredibly important group when you're dealing with proteins and whether you're turning the function of a protein on or off.

    怎么和化学反应相联系起来的,更不记得其它我更不感兴趣的规律,我不能告诉你,如果我们磷酸盐,它们对于构成DNA十分重要,也是构成蛋白质的重要组份,它是否能打开或关闭一个蛋白质的功能。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定