• The civilization of the West, however, was not the result of some inevitable process through which other cultures will automatically pass.

    然而,西方文明的发展路,并非经历了其他文明必经途中,一些不可避免的发展过程

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • that they might, you know, flip out about on another day.

    可能在其他时候他们会为抓狂的事情。

    上东区的瑜伽老师 - SpeakingMax英语口语达人

  • Anything else? Any other sorts of doublets or contradictions, because there are a few more?

    还有发现其他矛盾处吗?,补充几点?

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Now if you expand that to sicence and to practice and whatever. It's your pursuit of life.

    如果你将延展到科学或者实践或者其他什么,你那是你自己的生活追求。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • And the brain is a remarkably beautiful and complex structure involving cortex, the cortex has maybe over 50 billions neurons and each one is connected to a thousand others and so forth.

    大脑的构造漂亮,复杂,让人惊叹,大脑有皮层,皮层中的神经元多大500亿多,每个神经元都与数亿千计的其他神经元相连。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • What they do is kind of unique, in comparison to when you think of someone who is a traditional scholar of Islam someone who would run a mosque for example.

    其他相比,这个项目的特别处在于,当你想到一个传统意义上的穆斯林学者时,你会想到一个主持清真寺的人。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • If you put in other little strands of melody, it changes it more toward polyphonic texture.

    如果将放到其他的小旋律中,将会改变对位材质。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Now, of course, that's a bit of a cheat because the claim isn't to spend eternity doing math problems and nothing but math problems.

    当然这有欺人嫌,因为并非要求永远解决数学问题,其他什么都不做。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If it were all the things that it's not, or if it were identical to all the things that somehow or another it's not, then I would be in a very difficult situation because I wouldn't have any means of knowing it in particular.

    如果一件事就是它自身的反面,或者和其他的事物没有区分处,那么我们,就很难认识它,因为我们没有办法认识它。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • A creature is required who is distinguished in certain ways from other animals.

    是一种对有所求的创造物,他在某些方面与其他动物不同。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定