It's just not possible to solve some of these problems by hand and this isn't even a domain that's necessarily into the world of CS but speaks to you the applicability of it all.

手工处理这些问题似乎有些不大可能,但这还不是,计算机科学要解决的主要问题,我们的目的只是为了告诉你它的用途。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And sometimes what we do, what we want to do is have them solve problems before problems get to be too big.

所以我们做的这些，就是为了在问题发生之前就解决了。

驯服淘气的人 - SpeakingMax英语口语达人

OK. Binary search is perhaps the simplest of the divide and conquer algorithms, and what does that mean? It says, in order to solve a problem, cut it down to a smaller problem and try and solve that one.

好了，二分搜索也许是,最简单的分治算法，这意味着什么？,也就是说，为了解决一个问题,把它切割成小的问题,然后再来一个个解决。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In other words, to understand and cope with the problems that we all face, we all need to know and to grapple with the Western experience.

换句话说,为了理解并解决我们所面对的问题,我们必须了解并掌握西方文明的经验

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But in order to address that particular question what is for me to survive the death of my body is that even a posibility or not.

但为了解决这个问题,我的肉体不死意味着什么,是否有这样的可能性。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

These are efforts to solve the moral hazard problem and to manage risks.

这些都是为了解决道德风险问题,和进行风险管理。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This is what I'm supposed to tell you guys and we're all here to help you out.

我应该告诉你的就是这一点,我们在这的目的就是为了帮你们解决问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So, I'm raising this not to solve the problem.

我说这些并不是为了解决问题

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And again, I'm going to do it with a little bit of abusive notation, and it's a little more complicated, but we can kind of look at. All right?

为了解决这个问题,我还是需要滥用一点符号，这有点复杂，让我们来看看吧，好不好？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So you can actually say, how do I know which methods are associated with the class? For that, we can call dir. And what it does, is it gives me back a listing of all the things, dir all the methods, that are associated with it.

我们开始建立类了，我们得到了这些方法,因此实际上你可以说，我怎么知道，哪些方法是关联与这些类的？,为了解决这个问题，我们可以调用，这个方法的作用。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So at the very same moment that positing the nonsplitting of souls seems to solve the fission problem of duplication, it yanks the rug out from underneath the soul theorist by undermining one of the types of arguments for believing in the soul in the first place.

所以在为了解决复制产生的裂变问题,营造出灵魂的不分割性时，也侵蚀了一开始相信灵魂的存在的论据,从内部动摇了灵魂理论者。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

To cope with it, they urged human beings to restrain their overarching ambitions.

为了解决这一问题,希腊人力劝人们抑制过度膨胀的欲望

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Now as for all these data sizes, let's close one outstanding question.

现在为了这些数据量，让我们先结束一个未解决的问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选