And frankly it would be incredibly time-consuming and tedious for me, to count this room full of people old school style-- 1, 2, 3 and so forth.

坦白说，按学校的老办法一个人一个人的数,1个，2个，3个……,对我来说极其费时费力。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

There is, there is a university-run, sort of career center that helps you get, you know...

有个学校经营的类似就业中心的机构帮助学生找工作……

招聘兼职员工 - SpeakingMax英语口语达人

But I was invited to come, and I would say as a trailing spouse to become, to work as a counselor on the campus of Earlham College, which is a small, really wonderful and far reaching, -Wonderful, wonderful college.

而我是应邀前往，或者说,是当了个跟班的，做了顾问,留在了厄勒姆学院，这是一所规模不大，但非常优秀,影响广泛，-很棒，很棒的学校。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And the third explicate purpose, I think we probably all agree with, is that school environment creates a situation where students can learn together, where they can learn from each other, so it creates a community of learners.

我想第三个表面目标，大家可能都会赞同，就是学校,为学生营造了一个，共同相互学习的场所，即创造了学习者共同体。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

There's like, photography and all sorts of other... It's also a business school,

有摄影，各种其他的专业……它也是个商业学校，

和设计专业的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

So, we actually met somebody who knew her; and the school is now named after her; but, it's a wonderful, wonderful read, it's just great. My family got a little tired of this and said, "Do we have to--how many more of these places do we have to see in which this woman taught?"

我们碰见一个认识她的人,然后学校也是以她命名,不过那本书真的很好看,就是特别精彩,我家人有点受不了了,然后说"咱还得,到底还得,去多少个这种她教书的地方"

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

we're like, "ha." Berkeley's actually like a pretty decent school

我们就想，“哈，”伯克利真是个漂亮的学校，

学习化学专业的原因 - SpeakingMax英语口语达人

But it's, it's a big sport on campus.

但是在学校，那却是个盛行的运动。

伯克利的水上运动 - SpeakingMax英语口语达人

I remember one day, in the school there was a square.

我记得有一天，学校里有个广场。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选