• And so, if this was a disease that entered your community, you could have expected several centuries ago.

    所以,假如这病出现在你周围,可以料到在几个世纪前,情况会怎样

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The antebellum Southern economy became by the 1820s, without any question, a slave economy.

    从十九世纪二十年代起至内战,南方的经济毫无疑问就是奴隶经济

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • That might not have been true a half century ago.

    这在半个世纪前本无法实现。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Smallpox affected world history hundreds of years ago, and it was a disease that was common in Europe, but not common in the Americas until the Americas were colonized.

    天花影响了几个世纪前的历史,这种病在欧洲很常见,但在美国不多见,直到美国成为殖民地

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The third REIT boom was in the 1990s and I think this third REIT boom is different from the others because it didn't arise from any government regulation change.

    第三次发展浪潮在20世纪90年代,我认为第三次有别于两次,因为这次不是源自政府监管的变革

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It was rather like parts of Africa before the 1880s.

    有点像17世纪80年代非洲的部分地区

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • The Greeks already had a century's long tradition of poetic education going back centuries to the time of Homer and Hesiod that set out certain exemplary models of heroic virtue and civic life.

    希腊人已有世纪长的,诗学教育传统,可回溯到几个世纪前的荷马,与赫西奥德,他们为,英雄美德与公民生活确立了典范。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • You can talk about the origins of French nationalism in the middle of the eighteenth century, but it's very closely tied to this dynasty, at least until they lop off the guy's head in 1793.

    你也可以畅谈在十八世纪中叶,法国民族主义的起源,但是它和法国王朝制联系很紧密,至少直到一七九三年,那个家伙被砍头都如此

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • A half century before that, Ben Franklin helped to build a hall in Philadelphia and said the top of this hall would be open to a Muslim preacher from Constant and Obal This is the early 18th century in America.

    再有半个世纪前,本·富兰克林帮助在费城建立了一座会堂,他说会堂的顶层将向,一位来自Constant和Obal的穆斯林布道者开放,这些都发生在18世纪的美国。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • The first is this era, of the 1820s, '30s, '40s and '50s, Antebellum America, exemplified most obviously by the anti-slavery movement, which is where we're going to get to as we leave today.

    第一个时期,是十九世纪二十年代,三十年代,四十年代和五十年代,内战的美国,废奴运动就是其典型,这是我们今天下课要弄明白的

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定