Everybody knows it, and I'm certainly not thinking I'm not saying to myself, "Oh, not yellow, not green."

这很自然，任何人,你不会想，嗯，这不是绿的也不是黄的“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It is not a subject of anybody, not Corinth or anybody else.

它不是科林斯或任何人的臣民

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选