And this casts the principle of talion, I hope, in a new light.

这以一种新的见解反映了报复的原则。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

We may not accept their answers and it's very likely that we do not but their questions are often put with a kind of unrivaled clarity and insight.

我们可能不接受他们的解答,我们可能接受才怪,但他们的问题常隐含一种,无敌的清晰与独到见解。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选