Two quotations, the first the president Bush " "Passing a new growth package is our most pressing economic priority."

下面是两个引述，第一个来自布什总统,“一个新的一揽子增长计划迫在眉睫“

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

The price of Mr. Bush's final budget, which of course includes the stimulus package, may well be paid in far higher taxes " under the new president next year."

布什任期内最后一笔预算，当然也包括他的一揽子刺激计划，很可能会以高税率的形式付出代价,由下届总统来收拾这个烂摊子“

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Nowhere in his statement to that find the word "stimulus package".

他并没有提到“一揽子刺激计划“这个词。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

He uses the word "growth package."

而是用的“一揽子增长计划“

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

And even all the economists agree that most people will just do that and not spend it, There's a... -So you hear about the stimulus package and it neither enourages you nor outrages you You just shrug, and yawn and go on with your life. -Yea.

几乎所有的经济学家都一直认为,大部分人都会这么做，这个，-这么说这项一揽子刺激计划,并不引起你的兴趣,你只是耸耸肩，打个哈欠，事不关己的样子,生活该怎么过还是怎么过，-正是。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

We were talking a moment ago about a stimulus package, 1 percent of GDP, alright.

我们刚刚不是还讨论过一揽子经济刺激计划吗，那才占GDP的1%呢，对吧。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选