-
Clemente's work helping poor people, especially those in Puerto Rico, became a very important part of his life.
VOA: special.2010.04.11
-
I was afterwards told and he ordered that I be kept abed, that I be kept quiet, that my very life depended upon it.
之后觉察到医生来了，A，doctor，was，called—,他要我躺在床上，静养，不然性命不保。
-
it's very easy for me to imagine a case where I would choose that it's best to take my own life.
我很容易设想在哪种情况下选择死亡是一个最好选择。
-
There he saw life at its worst, especially in a very poor part of New York which was known as Mulberry Bend.
VOA: special.2010.08.01
-
And I think for anyone who's concerned about human life and wants to save human life, this is a very easy way to do it.
我想，对于所有关心人类生命,想要拯救人类生命的人们来说，这是一种很简单的方式。
-
Although she has spent her life trying to protect chimps in their natural environment, these animals are still very much in danger.
VOA: special.2009.11.18
-
It was very well received. You decided, "for my next project I am going to write about my life." You've had a hard life, by the way.
你决定：，“我的下一本书要写我的生活”,顺便提一下，你的日子很贫苦。
-
It tells about her accident and how it taught her a very difficult lesson about life and chance.
VOA: special.2009.10.30
-
And we might be attracted to the thought that the value of life is increased by its very preciousness.
我们可能会被这种想法所吸引,那就是生命的价值是因为它的珍贵而增长的。
-
This person is very poor and only has enough money for the most important things in life,like food.
VOA: special.2010.06.20
-
This all sounds very general but there are some striking demonstrations of this and how it could work in everyday life.
听起来很泛泛而谈,但这种现象非常显著,影响我们日常生活的方方面面。
-
James Brown performed until the very end of his life and continued to help his community.
VOA: special.2010.05.16
-
And yet, in many ways, Socrates diagnoses very powerfully an important condition of modern democratic life with which we are all familiar.
但在很多方面，苏格拉底却也诊断了,非常有力且重要的,现在民主生活条件,那是我们都很熟悉的。
-
But she was very serious, very motivated, very hard working type of person and really a kind of good Catholic girl her entire life.
VOA: special.2010.03.08
-
So as one reads the epic one senses this very deep ambivalence regarding the relative virtues and evils of civilized life and many of the features that make us human.
当人们读到这一段的时候，总是会对文明生活方式的利弊,产生一种很矛盾的感情,然而正是这些特性让人区别于动物。
-
Fifty years ago, life for women in the United States was very different from today.
VOA: special.2009.10.18
-
Power is a conceptual category that Milton brooded on and cultivated his entire writing life. From a very early age, Milton nursed the image of himself as a powerful poet.
米尔顿终其写作生涯都在思考，创建,力量这一概念范畴，还在很小的时候，米尔顿就开始把自己想做是一个强有力的诗人。
-
She became very interested in Henrietta Lacks and wanted to know more about her life.
VOA: special.2010.07.21
-
Life insurance is actually an insurance against one of you dying; it's a very unpleasant topic.
人寿保险实际上是为死亡投保,这是个让人极度不快的话题
-
Scientists say the rock was created very early in the life of the moon.
VOA: special.2009.07.29
-
I want to move on now to a related topic, one that is very important for psychologist but also for you to apply in your life.
现在我想谈一个相关话题，它对心理学家很重要,对生活应用也很重要。
-
and so -- very slowly -- I made up my mind to take the life of the old man, and free myself of the eye forever.
VOA: special.2009.05.16
-
That made our life very hard.
这使公司发展举步维艰。
-
But this huge success was very different from the poverty of his early life.
VOA: special.2010.05.16
-
That is a very important difference that was, you had to act in such a way as to make life possible and decent, and for the Greeks that always meant being part of a decent community, the polis.
这也是个非常重要的区别,你得活出体面来,对于古希腊人而言就是,成为体面的社区即城邦的一部分
-
In nineteen ninety-six, a NASA study announced the discovery of what appeared to be the mineral remains of very simple forms of life in the Allan Hills meteorite.
VOA: special.2010.07.28
-
Now,that has changed, for sure; but,the centralization of the French government and the domination of Paris over the life of the nation is very difficult to change, over a long period of time.
现在,情况已经发生了改变,但是法国政府的中央集权化,以及巴黎在国民生活中的支配地位,在相当时间段内,都很难得以改变
-
"I know,boss, but this is very important. The man from the life insurance company was here about that policy you're taking out and he asked me a lot of questions."
VOA: special.2009.10.11
-
and then you teach students and you do this for a very long time, all your life.
然后你就可以去教学生，这会是一个很长的过程，差不多你一生的时间。
-
This is actually something very near and dear to my heart because I literally would not be doing what I do in life today had I not taken a couple of courses here, this one in particular, pass fail.
事实上，我是很关心的,因为今天我就不会站在这里,如果当初我没有这里上课的话，这门课，要么过要么挂科。
应用推荐