She was very intelligent. At a very early age she decided she wanted to be a writer someday.

VOA: special.2010.03.14

At a very early age, Milton brooded on his poetic vocation as if it were an actual calling from God.

在很早的时候，弥尔顿就在沉思他的诗歌事业,就像是来自上帝真实的召唤。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I think that many years ago, in the early 90s or 80s, or the 70s even, it was a very dangerous city.

我想很多年以前的八九十年代或者甚至七十年代，它是一个非常危险的城市。

在上西区 - SpeakingMax英语口语达人

Stem cells from very early embryos are able to grow into any tissue in the body.

VOA: special.2009.04.07

So he came up with the ideas that led to the idea of Lewis structures in the very early 1900's.

他就提出了这个想法,进而发展出了路易斯结构在二十世纪初。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It is very early in the morning. If you look carefully at the painting, you can see two small points of the color orange.

VOA: special.2010.07.25

They're trying to achieve satisfaction through their mouth of a sort they didn't get in this very early stage of development.

他们想通过这种口腔运动,来获得本该在口腔期获得的满足感。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They leave San Francisco very early in the morning and arrive back late at night.

VOA: special.2009.01.07

What's a physical mechanism that could lead to differences between these two cells at this very early stage of development?

什么样的生理机制导致细胞,在发育伊始就产生这些差异

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Scientists say the rock was created very early in the life of the moon.

VOA: special.2009.07.29

It isn't the Red Sea. That's a mistranslation that occurred very very early on, so it's led to the notion that they were at the Gulf of Aqaba or somewhere near the actual big ocean water.

并不是红海，这个错误的翻译很早以前就存在了,让人们以为是在亚喀巴湾,或者是接近真正意义的大洋的什么地方。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The Mayo Clinic says the pain may come very early in the day.

VOA: special.2011.05.03

But immediately,very early, you start hearing the Greeks talk about the polis in terms that are more in your mind than in touch.

但是当你在很早的时候一听到,希腊人说到城邦这个术语的时候,你能立刻想到的就比你接触到的要多

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He prepares for classes until very early in the morning.

VOA: special.2009.01.28

Power is a conceptual category that Milton brooded on and cultivated his entire writing life. From a very early age, Milton nursed the image of himself as a powerful poet.

米尔顿终其写作生涯都在思考，创建,力量这一概念范畴，还在很小的时候，米尔顿就开始把自己想做是一个强有力的诗人。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

These tests,along with mammography for breast cancer, help detect cancers at very early stages and increase chances of survival.

VOA: standard.2010.03.25

So Paul knows he's passing on a bit of tradition, very,very early Christian tradition.

所以保罗知道他在传承传统，非常早的基督教传统。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The other telescope,known as Planck, will study temperature variations from the very early universe.

VOA: standard.2009.05.14

All right. Now de Man's early career was influenced -I'm not speaking of the very early career in which he wrote these articles, but the early career involving the essays which were collected in his first book, Blindness and Insight.

好了，德曼的早期事业被影响到了,我不是指最早的时期,他写这些文章的时期,而是指收集在他在创作第一本书里的论文的这个事业早期，他的第一本书叫，《盲点与洞见》

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"Prevention of HIV among young people is of critical importance in this country where a large part of the population is young, and where sexual relations start very early and they are not protected.

VOA: standard.2009.04.24

Now,this is the very early stuff when your body's still developing and your brain hasn't turned on yet, or your brain is turned on,but it hasn't actually become a person yet,right?

而这里，你的肉体还在开发中,是大脑还没有完全开智的早期阶段，或者说你还没有完全成为人的阶段？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But Katherine later said Ludlow's support was very important to her during the early part of her career.

VOA: special.2009.09.20

But that darkness occurs very early in the scale.

但是这种阴暗很早就出现在音阶中

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But this huge success was very different from the poverty of his early life.

VOA: special.2010.05.16

You might think of walking in here expecting Professor Hungerford on censorship and getting me instead. But this is a very important idea for Nabokov both as a way of treating predecessors and as a way of writing. And I want to show you that way of writing very early in the book on page 10 now. Let's take a look at that.

你们可能期待亨格福特教授走上讲台,取代我讲审查制度，但这对纳博科夫而言,是非常重要的对待前辈和写作的方法,接下来，我将向你们展示,他的写作风格，在这本书的很前面，第10页，我们一起看一下。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

She had a very difficult childhood although information about her early history is limited.

VOA: special.2009.06.07

It is, in fact, a very deliberate and self-conscious repudiation of that late romantic aesthetic that Yeats's early book, and even the cover of that early book, represents.

实际上，这是一种非常从容不迫有意识的,对早期叶芝的书里体现出的后浪漫审美的抛弃，甚至连早期那本书的封面，都体现出了这种倾向。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So it is a very evocative painting for him. But I think it is also a wonderful demonstration of Rockwell's early fascination with the way movies look.

VOA: special.2010.09.20

So I think that's the three very critical decisions I made during the early days of Baidu.

以上三点就是我在百度早期,作出的重要决定。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

So it's these little differences that you'll very quickly acclimate to but it's these stupid little syntactic details that trips off, especially those less comfortable early on because if you leave out a single character, namely that semicolon on the right hand side, nothing will work.

你会很快适应这些,微小的区别,但我们正是要把这些罗里吧嗦的语法细节,尤其是那些让人非常头大的句子啃下来才行,因为如果我们一旦遗漏掉某个符号，譬如一个分号,从另一方面看来，很有可能什么都工作不了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选