We've got lots of things going on here this morning so just play a scale quickly and then vibrato, pizzicato and tremolo for us.

我们今早的内容比较多,所以请快速为我们演奏一下音阶,揉弦,拨奏和碎弓

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Doesn't sound like any scale we've ever heard of.

与我们所听到过的任何音阶都不同

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So, we've got our major scale.

那么,我们得到了大调音阶

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

We've got this scale up here.

我把这个音阶写在这了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So we've got a I chord built on the first degree of the scale, a V chord built on the fifth degree of the scale, a IV chord built on the--a IV chord built on the fourth degree, and a VI chord built on the sixth degree.

这样我们就有了建立在第一音级上的I和弦，第五音级上的V和弦，第四音级上的IV和弦，以及第六音级上的VI和弦。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选