-
But what we're finding is that all this time we've been ignoring the fact that they're actually learning a new language."
VOA: special.2011.04.13
-
The two passages that I'm about to read juxtapose the viewpoints that I've been trying to evoke in describing Gadamer's position.
我要读的这两篇文章在某些观点上是并行的,我在讲伽达默尔的看法时想激发的就是这些观点。
-
I've been taking the train for the past, say, give and(or) take six years and I've always loved it.
我以前一直坐火车，大约6年里都乘坐它，我一直很喜欢它。
-
He said, "Have a seat", and I sat down, "Is this the first time you've been to our little town?"
VOA: special.2010.07.02
-
They've been humiliated by the Son of God and the other priggish loyalist angels so they are pained, utterly humiliated.
他们被上帝之子和其他,一本正经忠于上帝的天使们羞辱,他们备受羞辱，痛不欲生。
-
And the iPhone has applications on it for each of the social media that we've been talking about.
VOA: special.2009.09.14
-
Many self learners have also visited the site and told us some of the ways they've been using it.
很多自学者也浏览了我们的网站,告诉了我们,他们是如何使用这个网站的。
-
"It's revolved around four main pillars. We've been working to give parents the information that they need to make healthy decisions for their families.
VOA: special.2010.06.07
-
There's a Midterm. That will be a short answer test that's intended to give you a chance to show how diligently you've been reading and coming to class.
我们会有一个期中考，会有一张简答问卷,目的是能够让你们表现出,你们的勤劳，用功阅读和按时上课。
-
said the man gently. "I've been with you today, and every day,almost, since--since she left us.
VOA: special.2010.05.15
-
It's contracting so the Fed is trying to prevent a serious recession by cutting interest rates; they've been cutting them rapidly.
它在减小,所以美联储正在试图阻止一个因为利率缩减,而产生的严重的经济衰退；,但是他们最近一直在降低利率。
-
It's crazy,so it's not good. So far we've been collecting food, water,medical supplies,clothing."
VOA: special.2010.02.01
-
So, I make various claims of the sort that I've been making about, "Well look, you know, we're just physical objects.
所以，我对我要弄清楚的问题有不同的观点，“你知道，我们只是物体。
-
"All what we've been able to gain in the past with the access to clean water, expanded immunization programs were totally reversed with the HIV/AIDS epidemic in Africa.
VOA: special.2011.07.20
-
Why is it difficult in some cases to produce a vaccine when we've been successful in so many others?
为什么某些疾病的疫苗很难研制,即使我们已经成功生产了很多种疫苗
-
But recently there's been an increase of retaliatory attacks by people on the other side, including a slightly mysterious group called the Invisible Commandos who've been operating against Gbagbo."
VOA: special.2011.04.02
-
But I guess around in February, we got an office and then we kind of took all these people who we've been hiring and brought them into one space, which is interesting.
应该是在二月份的时候，我们有了自己的办公室，于是转移阵地,来到了新的办公室，这很有趣。
-
when I've been surprised. When we had like a surprise we got to go out to someplace very fancy, didn't really know what was going to happen ahead of time.
VOA: special.2010.02.08
-
You'll also see that they have all the physical constants that you're going to need, and also a bunch of the actual equations that we've been using in the first couple weeks here.
大家还可以看到这里有,你可能会用到的所有物理常数，还有一堆公式,是那些我们这几周来一直在用的。
-
"Vaccination,which we tend to take for granted in countries like the United States or in Western Europe, in fact a lot of us don't even know which diseases we've been vaccinated against.
VOA: special.2010.03.29
-
So if you've been thinking you're, like, the only senior here who's taking this course: not at all, there's about a hundred of you, there's about a hundred juniors, there's a couple hundred sophomores and about a couple hundred freshman.
如果你觉得你是这门课程中的，唯一的一个毕业班的学生：那你们错了，这里有大约一百个毕业班的学生，大约一百个大三的学生，一两百个大二的学生,还有大约一百个大一的新生。
-
"I've been a bad girl," said Johnsy.
VOA: special.2009.08.01
-
All right. Now the hermeneutic circle, then, involves this reference back and forth between the entities that I've been trying to describe.
好，现在我们知道解释学循环，包括在我刚刚所说的,存在之间的穿梭。
-
But,in his words, "We've been there before."
VOA: special.2010.04.28
-
Well, we play with it, the way I've been playing with it and compare the results to some set of real data.
好啦，我们来试一下我们之前也做过,就是用我们得到的结果和实际结果相对比。
-
I've been looking for it ever since.
VOA: special.2010.04.03
-
So I've been able to relax a little bit, get all my homework done early and hang out with friends.
所以我可以放松一下，放下所有的作业，和朋友去逛街。
-
We've been working to make our schools healthier. We've been working to increase the amount of physical activity that our kids are getting, not just during the day at school but also at home.
VOA: special.2010.06.07
-
I've been teaching this stuff for twenty years, and I tend to find two basic kinds of students who shop my classes for the New Testament Introduction course.
这门课我上了20年，发现所有参加新约导论的学生,大致可归为两类。
-
and the question that I've been asking They are The Tadzhiks in Afghnastan constitutes what about half of the entire population?
我一直在问的一个问题就是,塔吉克斯坦能占到多少，一半的整个阿富汗人口？
应用推荐