These are usually in areas with little traffic but lots of open country.

VOA: special.2010.04.26

Obviously, these are poets who work usually in quite traditional meters.

很显然这些诗人都用平静的传统的节奏。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And we usually interview poets in America as well, for this inner part of the magazine.

我们还会采访美国的诗人，采访内容也会刊登在杂志里。

耶鲁文艺刊主编 - SpeakingMax英语口语达人

One victim in two hundred suffers permanent paralysis, usually in the legs.

VOA: special.2010.01.18

The point is that they have received what they have through the free exchange of people who have given them their holdings, usually in exchange for providing some other service Good enough.

关键是，他们赚到的这些钱,都是通过与人自由交换得来的,那些人也得到了报酬，通常是以提供其他服务作为交换的,很不错。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"Her unfavorable rating is usually in the high 40s to low 50s, which,for a speaker of the House is really,really extraordinary."

VOA: standard.2010.05.11

Well, int is almost always 32 bits at least so far as we've seen so, in fact, any time I draw a pointer hence force I'm just going to draw a square as well because they are, in fact, the same size usually in memory.

嗯，int几乎总是32位的,至少我们至今所看到的是这样的，每次我用一个正方形表示一个指针,因为实际上他们，在内存中的大小是一样的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And presenting with that actually life-threatening infection to the hospital, usually in an extreme state."

VOA: standard.2009.11.15

So only one thing what I bought there, and I'm buying presents usually in Chinatown,

所以过去我只在那里买过一样东西，而现在我经常在唐人街买礼物，

强烈推荐购物 - SpeakingMax英语口语达人

The researchers found the presence of carbon thirteen, a version of the carbon atom that is usually found in space.

VOA: special.2009.09.30

But usually in January you can't do it because it's too cold.

但通常在一月份不能做，因为太冷了。

喜欢曲棍球 - SpeakingMax英语口语达人

You can usually find good clay in low areas of islands or land, especially if volcanoes helped form the land.

VOA: special.2009.09.14

They're usually in very good moods.

他们通常心情很好。

火车满载着幸福 - SpeakingMax英语口语达人

When people think of carrots, they usually picture in their mind a vegetable that is long,thin and orange.

VOA: special.2009.02.24

But it had rows of seats like that, usually made over a hill or dug into the ground in some way.

但是观众席的结构很相似，通常建在山坡上或挖入地下。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

At that time, schools of higher learning usually were supported by people interested in profits from their investment.

VOA: special.2010.06.27

You don't want to just ignore it, but in cases like that, it's usually a small fraction of the total.

你不能直接把它忽略掉,但在像这样的情形下，它一般是。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But this was not the kind of thing young women growing up in the nineteen forties usually did.

VOA: special.2009.11.18

Sometimes we might just directly tell you that's probably the easiest scenario, because when we think about work functions those are usually reported in energy.

有时候我们可能只是直接告诉你,那可能是最简单的情况，因为当我们考虑功函数时,它们经常用能量来记录。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The first improvements were made in the cabin of Tommy or "The Luck" as he was usually called.

VOA: special.2009.06.06

Slaves, be honorable, be dutiful" be obedient is usually the word in the King James "Slaves, be obedient to your masters."

奴隶,是职责所在,是光荣而神圣的,"服从"是詹姆士王常用的词语,奴隶,服从你们的主人

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Tornadoes usually travel in a northeasterly direction with a speed of thirty-two to sixty-four kilometers an hour.

VOA: special.2010.05.11

It consists of a promise to pay, usually denominated in currency, and there are both long-term and short-term debt instruments.

是一种付款承诺,通常是货币支付形式,有长期债券,以及短期债券

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Alzheimer's is usually not found in the general population until people are over the age of sixty-five.

VOA: special.2009.09.09

Something is usually said about Kafka in connection with Wise Blood, but I have never succeeded in making my way through The Castle or The Trial, and I wouldn't pretend to know anything about Kafka.

经常有人说到卡夫卡,与《慧血》之间的联系，但我从来没有成功地,读懂《城堡》或者《审判》,我不会假装我了解卡夫卡的一切。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But he says only one or two students usually choose it each year, and no one did in the graduating class in May.

VOA: special.2009.07.23

The natural desire for fame seated in the breast of every true scholar usually pushes him to make haste by the readiest way of publishing and divulging conceived merits.

每个真正的学者本质上都极度渴望成名,这使得他们匆匆发表那些,还未成形的文章。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In loco parentis meant that male and female college students usually had to live in separate buildings.

VOA: special.2009.07.09

What's new in theory is the element of skepticism that literary criticism by and large which is usually affirming a canon of some sort doesn't reflect.

这新内容就是怀疑主义元素,它是文学评论,所不具备的,文学评论总是坚持某种原则。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And it's usually something that's very simple that's embodied in the personality of an entrepreneur.

而企业家的性格里常常具有的,就是这种非常简单的品质。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选