This French artist uses small colorful squares of glass to make an image of a space creature.
VOA: special.2009.04.08
And human language uses this amazing trick described by Ferdinand de Saussure, the great linguist, as "The arbitrariness of the sign."
人类语言使用这些,被语言学家费迪南德·德·索绪尔,称之为"符号任意性"的神奇把戏
And they created this like, really big form of cryptography that everybody uses.
他们发明了每个人都在使用的大型密码。
Judges for this contest studied how each design looks and how it uses new technologies and materials.
VOA: special.2010.03.31
Reason," and again, he uses this synonymously with other terms, like science or art, is not simply born with us.
理性“,再一次,他用了这个同义词,比如与科学或艺术同义,理性不是与生俱来的。
It's uses batteries. "We wanted to stimulate thought about electric airplanes, and this is really the culmination of that."
VOA: standard.2010.08.11
And so it would seem to be Dante's use of the image that has a primary influence here on Milton, but, as we might expect, there is a complication in the way that Milton uses this particular image.
因此但丁对这个比喻的应用,对弥尔顿有最深刻的影响,但是,如我们期待的,这里弥尔顿在运用,这个特别的比喻的方式上,有一点复杂。
Lieutenant Joe Eakins says this tiny aircraft, which uses a parachute instead of wings, offers an affordable way to patrol from the air.
VOA: standard.2010.01.01
By the same token, what Iser is saying is that the space of meaning is "virtual" -this is the word he uses.
同样地,伊瑟尔说,含义所在的空间是“虚拟的“,他用的就是这个词。
You don't have this particular code on your handout, you do have a code that uses the same concept.
在你们的讲义上没有这种代码,你可以看到相同概念的一个代码。
Some of these terms that he uses are literary climax, the creation of suspense so he's tracking this as if it were the development of a narrative.
用文学语言来概括的话就是,“高潮“制造悬念,书中的陈述不断进行。
And syntax uses another neat trick, this is defined by Wilhelm von Humboldt as the "Infinite use of finite media."
语法使用了另一种神奇的把戏,威廉·冯·洪堡,将之定义为"有限域的无限应用"
And then what I'll try to do during this lecture is giving you a broad overview about some of the innovations in the educational uses of technology.
在这个讲座中我将会,对一些将技术应用于教育领域,的创新之举做一个综述。
Well, you can implement this in a few different ways but here's one approach that uses some int counter=0 of the syntax we just looked at, int counter equals 0.
当然,你可以有好几种方法来实现这一目标,但是其中一种方法,只需要用到我们刚刚看到的那种语法。
In a way, he uses the same kind of argument, and this comes out in chapter five.
某种意义上,他用了同一论据,它出现在第五章。
It's interesting that this person uses the word calculation; this person has the idea--this was-- 1600 was around the year when probability theory was invented.
有意思的是,这个人用了"计算"这个词,这个人想到了这个主意,概率论正是1600年左右产生的
Well, the mechanism that the cell uses to transmit information along itself, along this process which goes from my brain to my fingers, for example, is through an electrical signal called an action potential.
神经细胞沿突起,将信息从我的大脑传递到,手指的机制是,举例来说,是通过一种称为动作电位的电信号的作用
This is a term that Bart Ehrman uses in his textbook.
巴特埃尔曼在他的书里用了这个词。
And Milton uses the language of these two parables to get at this problem that has resonances in every conceivable sphere.
弥尔顿用这两则寓言来解释,可以想象出的与此有共鸣的问题。
The rhetorical strategy that Milton uses to give us this perspective of eternity is what Geoffrey Hartman called Milton's counter-plot.
弥尔顿习惯于展现给我们的修辞性的手法,这种永恒的看法正是被哈特曼称为,弥尔顿的反策略。
Essentially, this command make is just another program that uses GCC to compile my program for me but make is configurable.
从本质上来看,make命令就是一个,调用GCC来编译我们程序的程序,只不过make是可以配置的。
This is a metaphor that Derrida frequently uses, as a kind of writing on the ear.
这是德里达经常用的一个比喻,就像在耳朵上书写。
That's the internal representation that python uses for this. If I give it some other character, yeah, it would help if I could type, give it some other character.
为什么输入‘3’返回了其它的东西?,这是python在内部的表示方式,如果我输入其它的字符,是的,如果我能输入,输入其它的字符。
It's just this kind of rhetorical trick that Milton uses - so many rhetorical tricks like this that Milton will use throughout the poem -- that led Dr. Johnson to say in utter exasperation, but admiration, that "Milton wrote no language": this isn't English that Milton is writing here.
正是弥尔顿使用的这种修辞手法,-弥尔顿全诗使用了大量这样的修辞手法,-让约翰逊博士懊恼而又钦佩的说,“弥尔顿所写不是语言“,弥尔顿这里写的不是英语。
Well, let's take a look at this high7 variant that also use loops that also uses a loop. So this one is a little cute, I like to think. So notice this.
让我们看下这个仍然使用了循环的版本,这个有点意思,我认为,注意这个。
We might be able to understand some of the weird, anxious energy behind this stanza if we think of the phrase that Milton uses here: the phrase "Infant God."
如果我们想一下这些句子,也许能够明白,这一段中古怪和焦急的心情,弥尔顿在这用到“圣婴“这个词语“
Now this is the point at which we need to say something about a number of key terms that Derrida uses to sustain this sort of criticism of traditional ideas of language.
所以现在我们需要说一些,德里达的关键词,这些关键词用来维持对语言的传统想法的批评。
应用推荐