• All three plays were noted for their use of sharp language and making fun of human failings.

    VOA: special.2010.08.08

  • Speech is the way in which we appropriate, deploy and make use of language, and Saussure calls that "parole."

    话语是我们使用语言,分配部署语言的结果,索绪尔叫它,个人语言“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • By "difficult," it is meant, I think, well, first of all that it is in some sense set apart from common speech, as a specialized and highly self-conscious use of language.

    艰深“的意思,我认为,首先,某种程度上它是和平时谈话有所不同的,专业性极强,对语言运用自知也很高。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Two years before, the use of the Hawaiian language was banned in private and public schools.

    VOA: special.2009.12.02

  • And this is obviously a toy example but you could see the use of recursion in everyday life and in everyday use of language.

    这只是个小例子,但在日常生活和日常用语中,递归的应用极为广泛

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • "Everything from basic language skills of agreement of subject and verb, use of commas and other punctuation, complete and incomplete sentences, so that we can move from basic writing/language skills to the more sophisticated skills that graduate students, upper level undergraduates and people in the work world use."

    VOA: special.2010.02.11

  • I don't know a unit of language which I use to communicate with you positively.

    我不是主动地知道,交际用的语言单位。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • But they say this is more a reflection on the nature of the message then the writer's ability to use language correctly.

    VOA: standard.2010.01.16

  • The use of purity and purity language to inscribe boundaries between Israel and other nations is very characteristic of the post-exilic period.

    使用纯净和圣洁的语言,来划分以色列与其他国家的界线,就是流放后时期的一个特色。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Many use a sort of internationalized sign language that communicates ideas and needs.

    VOA: standard.2009.09.10

  • And so Richard is learning a grammar of race even while he tries to work out how to use language as a source of power in his family.

    所以理查在学习语言的艺术,虽局限于种族,就是他在家里受尽磨难时也在学习语言的魔力。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • ICANN says about half the Internet users around the world don't use a Latin-based script as their native language, adding the change will affect billions of potential users.

    VOA: standard.2009.11.16

  • If you want to use the Nietzschean language, "transvaluation" of our most basic vocabulary about good and evil.

    如果你想套用尼采的话,“重新评估“我们关于,善恶最基本的字汇。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Pelosi has faced opposition from fiscally-conservative Democrats still nervous about the longer-term cost of the legislation,and opposition from some her in party who assert that language in the measure does not go far enough to ensure a continuing ban on the use of federal funds for abortion.

    VOA: standard.2010.03.19

  • That's a limiting case, but for the most part language that we use is not like that and therefore, what we think of is that literary should in principle also be able to show itself in something that is visual.

    那是个很局限性的案例,但是总的来说,我们使用的语言,并不是那样,因此,我们所认为的文学的东西,原则上也应当能展示,一些视觉上的东西。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • We can use language, for instance, and sometimes my use of language can be reflexive.

    例如,我们能够运用语言,当然有时我说出的话会是反射性的

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • The sounds of sense are all part of language in use, which people are using to do things with.

    理性的声音是蕴含在所有的在运用的语言中,人们这样来处理事情。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • And this is interesting because this suggests that to some extent the ability to use and understand and learn language is part of human nature.

    这一点很有意思,因为这表明,从某种程度上来说,语言的使用,理解以及学习能力,是人类本性的一部分

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • There's a list, a finite list, of possible sounds that language can use.

    语言使用的可能声音列表是有限的

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • More speculatively, there has been some fairly recent work studying the genetic basis of language, looking at the genes that are directly responsible for the capacity to learn and use language.

    更具体的来说,一些最新的语言遗传基础研究,探查了直接影响语言学习,及使用能力的基因

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Where there are many languages in use, language comes to seem arbitrary rather than natural, ; as the product of convention; not as something you're simply born into but something that you learn, something that is made and that can be remade.

    世界上有很多种语言在使用中,然而语言的运用却显得任意,而非自然而然的作为传统的产物;,不像是与生俱来的才能,而像后天学会的,像是某些创造再创造的事物。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • And what this means is that any theory of language use and language comprehension cannot simply appeal to a list.

    这也就意味着,任何语言使用和语言理解的理论,都无法列出一份句子的清单

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • What we do is speak, and when we speak, of course, we say correctly that we "use" language, but we still need to know what language is and we need to understand the relationship between language and speech.

    我们所说的,我们什么时候说,当然,说我们这是在使用语言,但是我们仍然要理解语言到底是什么,我们要理解语言和话语的关系。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • But the problem is if you use the word "Language" impossibly, incredibly broadly, then from a scientific point of view it becomes useless to ask interesting questions about it.

    但问题是,如果你无限宽泛地使用"语言"一词,那么从科学的角度来看,探究语言就变得毫无意义了

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • You could use a sign language thing for "Drink" that looks sort of like the act of drinking but you can't use a sign language word for "Country" that looks like a country, or for "Idea" that looks like an idea.

    你可以用看起来像喝这个动作的手语,来表示"喝",但你无法用看起来像国家的手语,来表示"国家",或用看起来像想法的手语来表示"想法"

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定