-
Faith Lapidus tells us more. "I knew I was going to meet Lady Luck, I could smell her.
VOA: special.2009.03.27
-
But in terms of us going to the grocery store and thinking about things, probably we're all breathing sighs of relief.
但是如果我们走进商店,以后想到这些的话，我们都应该松一口气。
-
He's going to try to give us a living prose, but this is the end against which it finds itself pressed.
试图给我们一部活生生的作品，但是这中留白成了,他最终努力的结果。
-
Let us say your teacher tells you there is going to be a test tomorrow.
VOA: special.2009.07.12
-
Those email messages have given us lots of important feedbacks regarding how people are going to use the site.
关于人们怎样使用这一网站的,很好的反馈信息,开放课程软件的影响。
-
I didn't think that was going to happen, not at all. I'm glad they trust us,though." The young actors return the trust and respect that director Kevin Coleman shows them.
VOA: special.2010.06.03
-
It's going to let us bury away the specifics of something, and treat that computation like a black box. And by black box, I mean, literally behaves like a mysterious little black box.
通过抽象我们可以将一些细节,掩埋起来并将这一段计算当成黑盒,说到黑盒我的意思就是,字面上的像一个神秘的小黑盒。
-
We have a big yard and there's woods all around us, and I'm going to look under the trees, so if I find them I'm going to get some toothpicks and open it."
VOA: special.2011.07.11
-
In a moment I'm going to ask you to humor us and stand up but not just yet; and then you're going to each take on the number 1-- think to yourself I am number 1.
待会儿我让大家站起来,一起娱乐一下,不过不是现在,一会儿你们每人都代表一个数字1，心里默想，“我是1号“
-
But this insurance policy is going to cover the farm inputs that we use in the farms, so that is going to give us the certainty of going back to the farms again if the rains do not come."
VOA: special.2010.05.11
-
So we can't actually see any of that, it's too high energy for us to see. So everything we see is going to be where we have the final energy state being n equals 2.
所以我们是看不见它的,它能量太高了，我们能看见的,都是终态等于2的情况。
-
"None of us know what is going to happen in 2010, and maybe this will all pay off in the future,"
VOA: standard.2009.12.15
-
So going public, I think, helped us enormously in terms of attracting a broader set of people.
所以上市，在我看来，很大程度上帮助我们,吸引到更多的人。
-
"do what our parents want us to do. We're just going to go to college and get an education."
VOA: standard.2010.07.14
-
Now that already tells us what we know, which is that the efficiency is going to be something less than zero, right?
我们都知道这个，这结果就是说效率,是负的，对吗？
-
"It took us a long time to get here. It is going to take some time for us to work through this.
VOA: standard.2009.04.05
-
Before we get to suicide, you might say, the question that's going to entertain us for the remaining few weeks is this.
在我讲到自杀之前，你可能会说，剩下几个星期里让我们有兴趣的,问题是这样一个问题。
-
So for us to go back to the good old days is going to take years to rebuild."
VOA: standard.2009.12.20
-
So it's going to be pretty difficult for us to sustain this joint monopoly output, this collusive agreement.
因此说想要通过私下协议来,维持垄断产量,是非常困难的
-
"What is electric mobility going to give us? Not only on the ground but in the air?
VOA: standard.2010.08.11
-
In this class we're going to explore, throughout the course, what seems natural to us and try to make sense of it.
本堂课，我们将探索，通过这一课程，将我们看起来自然的事情,试图搞清楚。
-
A lot of damage was caused by this crisis. It is going to take some time for us to grow out of this.
VOA: standard.2009.11.01
-
I really, really need you to read that before the next class, and I want you to read it critically.Kaufman's ideas are important, but they are also overstated, and so they're going to be interesting for us.
我非常非常需要你们在下一次课前读完，要带有批判性的去读，考夫曼的思想是很重要的，但也有夸张的成分在里面，所以阅读他的作品对我们来说是很有趣的。
-
"But from the standpoint of the team I think all of us really are not worried about where we are going to play.
VOA: standard.2009.10.22
-
She's going to warm us up and we're going to get up and we're going to get into it here right off the bat in our exploration of duple and triple meter so here we go, Lynda Paul.
她来调动大家的情绪,然后我们站起来,我们将要亲身体会一下,什么是二拍子和三拍子,那开始吧,有请琳达·保罗
-
We are all going to perform no matter where it is and we really have not let that get to us at all."
VOA: standard.2009.10.22
-
Back out of all this now too much for us, Back in a time made simple by the loss Of detail, burned, dissolved, and broken off Like graveyard marble sculpture in the weather, There is a house that is no more a house... And that is where he's going to take us in the poem.
回到那时对我们来说太沉重了，那个时代是由细节的遗失组成的,烧毁的，不见得，和被破坏的,像这样的天气，墓地里的大理石雕像，这是一个不再是房子的房子。,这就是诗里他要带我们去的地方。
-
- BOY 3: Where are you going?- Come get a drink with us. - Yeah, you should hang out with us.- Come on.
VOA: standard.other
-
So O'Connor is giving us a version of the road, and I want you to keep this in mind because of course we're going to read On the Road, and we are going to see a major road trip in Lolita, actually two of them. So the iconography of the American road is something that is going to come back to us.
奥康纳让我们看到了一种版本的路，我希望你们将它在心里,因为我们肯定要读《在路上》,也会在《洛丽塔》里,看到一次重要的公路旅行，事实上，是两次,之后我们还会看到。
-
One way to think about it, if we want to use a classical analogy, which often helps to give us an idea of what's going on, is the spin of an electron, we can picture it rotating on its own axis.
如果我们用一个，经典的比喻来考虑它的话，这经常会帮助我们建立起一些概念，就是我们可以把电子的，自旋想象是它绕着轴自转。
应用推荐