In real life, Brown is credited with keeping people's spirits up in the lifeboat until they were rescued by another ship,the Carpathia.

VOA: special.2010.03.08

If I test right up until the last thing I say, I don't think that gives you enough dwell time.

如果我正好测试我刚刚讲过的东西，我并不认为我会给你们足够的思考时间。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

so it's... pretty near finals. So you can drop any classes you want up until the drop date with like no penalty.

所以……蛮接近期末考试的。所以在退课日之前你可以不受任何处罚退课。

对于返校日 - SpeakingMax英语口语达人

It went up and up. I followed the trail for several hundred meters more until I came to the mouth of a large cave.

VOA: special.2010.07.10

I'm then printing bracket one, bracket two, bracket three, bracket dot, dot, dot up until the total number of arguments, 1 whatever that may be, and it's going to be at least one because the program always has a name.

然后我打印，括号等等等，知道打印完所有的参数，不管那个最大值可能是什么，它将至少为,因为程序总是有一个名字。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

You repeat these two steps until the victim wakes up or medical help arrives.

VOA: special.2009.06.09

Those books were accepted by Catholics, by Roman Catholics and by Christians up until the Reformation.

这些书为罗马天主教徒，和基督教徒所接受，直到宗教改革。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The professor says fluency continues to develop up until high school.

VOA: special.2009.10.29

So it's going to shoot up until the internal pressure and the external pressure are in equilibrium.

活塞将上,移直到内外,压强达到平衡。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Then it is left until most of the water dries up.

VOA: special.2009.07.06

Up until then they had been using the old stadium, which now has been turned into a park.

在那之前，他们一直使用旧体育馆；现在旧体育馆已经成为一个公园了。

布朗克斯的景点 - SpeakingMax英语口语达人

The World Bank has predicted adjusting to the effects of climate change will cost up to $100 billion a year until 2050.

VOA: standard.2009.12.17

I can adjust the grade right up until the moment you get your degree.

我可以立马更正成绩,直到你得到毕业。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The bill faces strong opposition in the Senate. The upper house of Congress is not expected to take up the issue until September.

VOA: standard.2010.07.31

through the Victorian times up until the current day.

再经过维多利亚时期，一直到今天。

一眼看历史 - SpeakingMax英语口语达人

Specter had been a Republican senator up until last year, when he switched to the Democratic Party, with the backing of President Barack Obama.

VOA: standard.2010.05.19

You know, up until the modern day.

一直学到现代。

有趣的课程 - SpeakingMax英语口语达人

"When I was growing up - 'shoo!' - out the door in the morning and you'd play outside until the streetlights came on at night."

VOA: standard.2010.06.25

Up until this period, the early 1650s, Milton was a devoted contributor to the ideal Puritan notion of this government, and it was really the height of his political idealism.

直到这一时期，17世纪50年代早期，弥尔顿还忠诚,的拥护这一清教徒政府的理想化理念，这是他的政治理想主义的顶峰。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The U.S.Congress has given the Federal Communications Commission until February 17,2010 to come up with a plan to bring broadband Internet access to all Americans.

VOA: standard.2010.01.05

I, somehow if, I want to walk through some sequence of data structures, gathering up or doing the same thing, adding ages in until I get a total age and then divide by the number faculty.

我想，以某种方法，来遍历,一些数据结构，把它们相同的属性加到一起，就是一直的把年龄加到一起一直到,得到了一个年龄总数,然后除以员工的数目。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The anti-government red shirts set up their own barricades of rubber tires and slowly drove a yellow tanker truck toward the soldiers, until shots were fired.

VOA: standard.2010.05.15

This was a huge number for me up until 2 weeks ago Besides the 100 billion neurons in the brain . there are 12-15 thousand cochlear hair cells.

直到两周前，这对我来说还是个庞大的数字,除了这一兆亿个神经元外,还有12，000到15，000个毛细胞。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Up until now, it has been the perception, 'Oh,we got it from outside.'

VOA: standard.2010.07.07

The cell divides, and divides, and divides many, many times and that's one of the signature events of embryogenesis until we have many, many cells that make up our bodies.

细胞不断分裂,持续进行,那是胚胎发育中,一个标志性的过程,在那之后,我们就有了许许多多构成我们身体的细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The U.N.-backed Electoral Complaints Commission may end up putting into quarantine hundreds of thousands of ballots until the major allegations stemming from the August 20 election are resolved.

VOA: standard.2009.09.12

- So what we're seeing is this is notes from 1902 -- he actually didn't publish any of this work or these ideas that led to Lewis structures until 1916, but his early class notes were used as evidence about how long ago he actually came up with the idea of it.

我们看到的这是，1902，年的讲义-,实际上他直到1916年才发表这些工作或者想法,后来发展成为了路易斯结构，但他早年上课的讲义却成为了他在多久之前,就产生了这个想法的证据。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"I actually got stuck in a gondola with him. And he was telling me about his experience and how he spent maybe the first five or six years of his career just crashing into fences and blowing up until he finally figured out how to make it all work."

VOA: standard.2010.02.09

When the stock market is going up they think that -they increasingly think that the stock market is just the best investment, until when it starts falling, then they start retracting from that.

当股票市场上行时,越来越多的人会觉得,股票是最佳投资选择,而当股市下跌时,人们纷纷从股市中撤出

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Well, the main difference is that up until 20 or 30 years ago,

嗯，最大的不同是20到30年前，

关于罗马尼亚 - SpeakingMax英语口语达人