But last month,a computer programmer from Australia made an exciting discovery of an unusual event in Earth's solar system.

VOA: special.2009.08.25

But before I get started, I have to point out something a little bit unusual about this class We're being filmed.

但在我开始之前,我要告诉大家这个课程的一点特别之处,我们会被录像

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But it's by no means the norm. It's actually, probably I'm a bit unusual like that

但是那绝对不是规范的。事实上，可能我有一点不太平常的是，

英国的影视产业 - SpeakingMax英语口语达人

In the book a creature named Sam-I-Am tries to get another creature to eat an unusual meal, green eggs and ham.

VOA: special.2010.05.02

So Musorgsky knew this law of acoustics because he was a professional musician and was playing off of it to create this rather unusual and remarkable musical sound-scape here.

穆索尔斯基明白这个声学规律,因为他是位专业的音乐家,他通过制造这非凡卓越的音乐场景,表达了这个规律

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Mario Ritter has more. The American Museum of Natural History in New York City has a most unusual object on exhibit.

VOA: special.2009.10.30

This was a pretty unusual objective for a company with no capital and with no people and no anything.

通常一个公司不会定这样的目标,如果没钱，没人，一无所有。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Nothing unusual there. But instead of being sad or tense about the snow, they write a song about it.

VOA: special.2009.01.26

Even 1951 was a very unusual year I'll tell you why--because we were getting into the Korean War.

即便是在1951年这个不同寻常的年份,因为美国发动了朝鲜战争

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It tells the unusual story about a man who is born old and gets younger as time goes by.

VOA: special.2009.02.20

Unlike a lot of other courses, some people come to Intro Psychology with some unusual motivations.

与其他很多课程不同,一些学生是带着非同寻常的动机,来上心理学导论这门课的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

At first it might seem very unusual to see a natural form like a hill inside a museum.

VOA: special.2009.05.06

You have a full monarchy in the sense that both-- we in America talk about the separation of church and state, that is a very rare and unusual thing in the history of the world.

他有一个完全政教合一的君主政权,在美国政教是分离的,这在世界历史上很少见

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It added to the unusual population of Forks,Washington -- which is a real town in the Pacific Northwest.

VOA: special.2010.06.14

This is after the man from the filling station has given Haze some gas and not charged him for it, a very unusual act of kindness in this novel.

这是在一个加油站男人给了海斯一些汽油后,且没有向他要钱，这是在这部小说中非常少见的善行。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

A good place for watching unusual-looking people is Venice, an area on the west side of Los Angeles.

VOA: special.2010.01.03

This is a degree that exposed very, very unusual for people at their aging stage.

这展现了年长阶段,人们不同寻常的一面。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

A second competition involved building a robot that could travel on uneven surfaces, move objects with unusual shapes and withstand physical stress.

VOA: special.2009.04.24

In this blank area over here next to the search tab you can type in any food that you're having, and then the program, unless it's something really unusual, the program will recognize it and then give you a series of options of things it thinks it might be.

你可以在搜索框的空白处,输入你吃的食物,之后程序会,除非是些稀奇古怪的东西,否则程序会去识别输入的内容,并给你一系列它认为可能的选项

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Edgar Allan Poe did something unusual for writers of his time: he used a narrator in a story to describe what was happening.

VOA: special.2009.02.02

This behavior recently, I think, confirms that we are living in a very unusual time in the housing market and it's going to put a lot of stress on us.

我认为,这种表现验证了,我们正处于房地产市场的特殊时代,而且这将对我们产生很大压力

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It was not unusual for the love of science to compete with the love of a woman.

VOA: special.2009.09.26

It could sound strange or look unusual in the case of a sign language.

比如说手语看上去会很奇怪或是异常

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It tells the story of a teenager named Bella Swan who falls in love with an unusual high school classmate named Edward Cullen.

VOA: special.2010.01.20

So for instance, if a child says to his mother, "I loves you, Mommy," it's a very unusual parent who would say, "Oh, no. The verb agreement is mistaken.

例如,如果孩子对妈妈说,"我爱你,妈妈",很少有家长会说,"不对,动词一致性错了

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Miz Mead began her studies of cultures in an unusual way for a woman of her time.

VOA: special.2010.01.17

Like many of Regina Spektor's songs, it tells a story filled with unusual details and sounds.

VOA: special.2009.08.14

In those days, it was unusual for a woman to be the head of a business.

VOA: special.2009.04.26

Yet other research suggests that giving a child an unusual name might help build character.

VOA: special.2009.07.06

We will also tell about a study of one of the world's most unusual-looking animals.

VOA: special.2009.07.07