His coach later said he would urge Phelps not to compete internationally until the ban takes effect next year.

VOA: special.2009.08.01

I still keep in touch to, keep in touch with until today.

我们还有保持联系，到现在还联系。

我尊敬的教授 - SpeakingMax英语口语达人

They travelled to a model shop and all the other sites, until they were finally ready to focus on particular ones.

还有模型商店和许多别的地方,直到他们终于准备好,集中讨论一个问题。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

He continued to broadcast on VOA until not long before his death in 1996, at the age of 75.

VOA: special.2009.01.30

You apply a force and the material will resist it until you have a force great enough to break the bonds.

如何你对它施加一个外力，材料能够承受,除非这个外力足够强大去打破键。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The old couple smiled and cooled until the babies began to yawn and rub their eyes with tiny fists.

VOA: special.2009.02.28

Well actually we're going to wait until next week to send that one out, and I'll explain why in a minute.

实际上,我们要下周再发这个,我稍后解释原因

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Even under drought conditions, trees can often provide food and a way to earn money until the next growing season.

VOA: special.2009.09.01

We don't find this out until we get to the next line, that the "fruit" at the end of the line is only a kind of temporary resting place.

直到下一句我们才发现“,这句末的“果子“只是暂时的停顿。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Experts say the situation is likely to continue until investors feel more sure about signs of economic recovery.

VOA: special.2009.08.21

Do you want to stand up and wait until Ale gets there, and really yell it out now.

站起来等着艾尔走过去,并且大声地告诉我们答案

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The pasture is then kept empty until the grass grows to more than Experts say sheep and goats may require special preparations.

VOA: special.2009.01.06

I'm going to show another movie today but not until a little bit later in the class.

今天再给大家看一部电影,不过得是在后半段时间才行。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But John Masiunas of the University of Illinois Extension says it may be best to wait until after the last winter freeze.

VOA: special.2009.03.10

At each node, I'm going to go left until I can't go any further.

在每一个节点，我都会先走左边的分支,直到走不下去。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He took me to Miss Adair's house and agreed to wait there until we had finished our business.

VOA: special.2009.01.17

The southern kingdom, which consisted of two of the twelve tribes and known as Judah, ] managed to survive until the year 586 when the Babylonians came in and conquered and sent the people into exile.

南边的国家由,犹大十二个部落中的两个组成，公元前586年6,巴比伦人攻占了这里,大肆驱逐犹太人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They plan to continue working on it until the end of October when it will be taken apart.

VOA: special.2010.08.13

Well, you got to realize that much of the time, until the phalanx breaks, there's not a lot of killing that can go on.

你要知道,在方阵被打乱前的大部分时间里,不会有太多的伤亡

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

You may think it is just a normal chocolate until you begin to taste the deep and rich heat of these special spices.

VOA: special.2010.02.17

I like to stay up until midnight or even later on my natural clock.

我很喜欢熬夜,一直到午夜或者更晚,这是我的生物钟。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

They had to keep their discovery a secret until they had a legal claim to the land where they had found the gold.

VOA: special.2009.02.04

You narrow down until you're sensitive just to the language you hear.

你逐渐缩小敏感的范围,直到只对你所使用的语言敏感

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Guests were not told where the wedding was to be held until a week before the event.

VOA: special.2010.08.09

It took these institutions until 1993--a full six years-- to get their bond allocation back down to where it had been prior to the crash in October 1987.

这些机构直至1993年,整整六年时间,才恢复到1987年10月崩盘之前的,债券投资配置

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Mister Parks held the worker to the wall of the canyon until others came to help.

VOA: special.2009.08.12

So until next time,I invite you to think that question through If you're trapped into the prospect of immortality ? what would the best kind of immortal life be like?

在下堂课之前我请你们思考这个问题,如果你们被困在永生的未来中,那最美好的永生会是什么样的？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

She said patients were often not given medicine to control pain until they were suffering badly.

VOA: special.2009.02.10

And so you feel helpless until you notice that there is, off to the right, a side track and at the end of that track, there is one worker working on the track.

你极为无助,直到你发现，在轨道的右侧，有一条侧轨,而在侧轨的尽头，只有一名工人在那施工。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

You can talk about the origins of French nationalism in the middle of the eighteenth century, but it's very closely tied to this dynasty, at least until they lop off the guy's head in 1793.

你也可以畅谈在十八世纪中叶,法国民族主义的起源,但是它和法国王朝制联系很紧密,至少直到一七九三年,那个家伙被砍头前都如此

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选