• Yes, this, too, is an utterly regular iambic pentameter line: unstressed syllable followed by a stressed syllable, five in a row.

    是的,这是个典型的抑扬格五步格诗:,不重读的音节后面一个重读的音,五个成一行。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • The iamb is a simple pattern of an unstressed syllable followed by a stressed one.

    抑扬格是一种简单的无重音的音节,后面跟着一个有重音的音节。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • There would be two weak beats or two unstressed beats between each strong beat.

    会有两个弱拍或者说是非强拍,存在于每个强拍间

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Poetry is not interested in expert debate at all, and it converts the big spectrum of possible degrees of accent into those two simple categories: stressed and unstressed syllables.

    诗是从不在乎这样专业的争议的,它将涵盖很多不同程度的重音的音谱,简单分成两种:,重音和非重音节。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • So there it's--I'm simply taking the Cole Porter piece and throwing in an extra beat in each measure an unstressed beat in each measure and it works out pretty well.

    我只是简单的把科尔·波特的作品,在其每小节中,加了一拍,在其每小节中,加了一个非强拍,看起来效果还很不错

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定