-
"We cannot in a way confine ourself that these are the ultimate dates that we may arrive to a final conclusion."
VOA: standard.2009.08.23
-
The chapter begins with a temporal clause which is unfortunately often translated "In the beginning," which implies that what follows is going to give you an ultimate account of the origins of the universe.
它以时间状语开篇,但不幸的是，它常被翻译为“开始的时候“,这暗示着接下来它将会为你展示,大量关于宇宙起源的描述。
-
I've played Ultimate Frisbee out here on the Killian Court, so that was a lot of fun.
我在基里安方庭玩“极限飞盘”，非常好玩。
-
"He ended up being the American Johann Strauss,Jr., the ultimate American composer of light, perfectly crafted orchestral music."
VOA: standard.2010.07.28
-
My belief in books had risen more out of a sense of desperation than from my abiding conviction of their ultimate value.
我对书的信仰更多的是来自一种绝望,而非我对其本质的长期依赖，“
-
While this is good, he says the ultimate aim is to completely eliminate mother-to-child transmission of HIV.
VOA: standard.2010.07.01
-
It wants to live a life of a certain magnitude, but with a view to achieving the ultimate desired end, which is to return to an inorganic state on its own terms.
它们希望生命有意义，但是还是带这完成最终愿望的心态，那就是回到最初的无生命状态。
-
It is the ultimate mark of criminality and cowardice to condemn women to relentless and systematic rape.
VOA: standard.2009.07.11
-
They emerge from this indifferent primal realm, This mixture of salt and sea waters, that is the source of all being and the source of ultimate power, But they age and they mature and they fight and they die.
他们都来自没有差别的原始王国，那盐和水的混合体就是一切生物的本源,也是极权的来源，但是他们会成长，成熟，战争，又死去。
-
Many see Astrix as the ultimate symbol of France and the battle of many French to preserve their culture and way of life.
VOA: standard.2009.10.22
-
This is the ultimate in unequal sharing and this is ionic.
这是非平均共价,的最终形式离子键。
-
But it was an American sharecropper's son, Jesse Owens, who provided the ultimate truth.
VOA: standard.2009.08.19
-
And this was the ultimate lesson of the Commune that would hang over Europe.
这才是巴黎公社遗留给整个欧洲的,最大的教训
-
And whatever his ideology or beliefs - Britain's next leader may find that it's the economy that is the ultimate driver of policy at home and abroad.
VOA: standard.2010.04.30
-
You know a lot of psychology and a lot of stuff and you're well prepared for your ultimate major in psychology, ultimately graduate training at a good school.
届时你们就会懂得很多心理学的知识,你们就可以准备好,选择心理学作为你的主修，选一间好学院读研究生。
-
Miller describes his collection of blues-Rock classics as the ultimate "party record."
VOA: standard.2010.06.27
-
That is to say, the ultimate philosopher.
也就是说，他是一位彻彻底底的哲学家。
-
She said the ultimate goal was to eradicate malaria within five years.
VOA: standard.2010.04.23
-
Well, my ultimate goal is to combine holistic health and acting.
我的终极目标是将整体健康理论与表演行业相结合。
-
"I think he ought to do what General Petraeus did and that is decide on exactly the number he needs and we debate it and the president makes the ultimate decision,".
VOA: standard.2009.08.23
-
for the ultimate goal of putting together the best project.
因为终极目标是做成最好的项目。
-
They are markers of our history." The Roman Catholic Church believes that its new green option will become increasingly popular, as its parishioners weigh up the benefits of the ultimate act of recycling.
VOA: standard.2010.07.22
-
For me, it's the ultimate source of accomplishment.
对我来说，马拉松最能给我带来成就感。
-
So it's almost as if functions really are useless because they have no ultimate effect.
所以几乎是函数是没起作用的,因为它们没有最终的效果。
-
Trumpet, yeah, and he had this wonderful rich sound but boy, it was a big, huge sound, kind of the ultimate in-your-face trumpet player.
小号,是的,而且他让这声音听起来美妙而饱满,但是孩子们,这可是很大很响的声音,好像在你眼前演奏的一样
-
Well, that's not the way it is with the modern world and that's not the way it comes out of the enlightenment, the individual is the ultimate.
这和现代世界的观点不同,和启蒙时期的思想成就不同,他们认为个人利益至上
-
And then we contribute to this great deception and it is this great deception that leads to the great depression-- the great depression in the ultimate currency of happiness.
就这样我们帮忙壮大了这个大骗局,正是这个大骗局导致严重的抑郁-,严重的抑郁是快乐付出的终极代价。
-
We're saying it's got an ultimate desire to win the game.
我们认为它有最终赢得比赛的欲望
-
You'd want to make sure that you separated the virus from all the other parts of cow skin so that your ultimate preparation was enriched in the virus and didn't contain quantities of other things that would be hazardous.
你要保证,你从所有的牛皮组织上分离出病毒,这样最终的制剂产品才会富集病毒,并且不会携带其它物质,这些物质可能带来危险
-
So it's the ultimate ruler.
所以，总统是最高的统治者。
应用推荐