The population keeps moving around, so after each head count some states gain and others lose members in the U.S.

VOA: standard.2010.02.03

du So, we can also write delta u as integral from 1 to 2 of du.

我们也可以将Δu写成,从1到2的积分。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Well, I am from Spain, so I knew I wanted to come to the U.S. because of the system.

嗯，我是西班牙人，所以我知道我想到美国，因为美国的教育体系。

来自西班牙的留学生 - SpeakingMax英语口语达人

But the government now says the yuan's value will rely on a so-called "basket" of currencies and not just the U.S.dollar.

VOA: standard.2010.06.21

PROFESSOR BAWENDI: So the question was, for an isothermal expansion, delta u does not change, therefore, The answer is that's true only for an ideal gas.

你的问题是，在等温过程中，内能是否，这只对理想气体成立。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

In the meantime, the U.S.federal deficit exceeded $1 trillion last year, and is projected to do so again this year.

VOA: standard.2010.04.21

So we have--U.S. Government issues bills and that's less than or equal to one year and they pay no interest.

美国政府发行的短期国库券,期限通常小于或等于一年,且不付息

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"These regimes then turn to the U.S.and say, 'Well,the only alternative to us is the Islamists, so you must support us.'

VOA: standard.2010.05.19

So, it was a very popular book in the U.S., but it did have this history of being banned in Europe, and it was certainly controversial here.

因此，尽管现在这是一本广受欢迎的书，但它历史上确乎,在欧洲遭遇过禁止，并且在美国也是非常有争议的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"So,to improve the quality of hurricanes over the U.S.A.five days in advance, you need to get better information over Africa.

VOA: standard.2009.08.30

In fact, on the web, internationally, so people in places, maybe places in the U.S.

课程将被发布到网络上,全球各地的人都能看到,比如美国人

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"And so, what we're trying to let them know is that we want to have a successful U.S.auto industry.

VOA: standard.2009.03.30

Another little pop quiz here, and these aren't trick questions necessarily, but if you had to guess what the bigger problem was in the developing world, so let's not just say outside the U.S.

我们再做一个小测试,这不是什么难题,你们猜猜,发展中国家面临最大的问题是什么,我们所说的不是美国以外的国家

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"So I am compelled to ask: does it really, really take 100,000 U.S.troops to find Osama bin Laden?

VOA: standard.2009.10.15

Yeah, so first of all, I always wanted to, at least, stay for a while in the U.S.

首先，我一直就想，想在美国至少呆一段时间。

一见钟情的学校 - SpeakingMax英语口语达人

"The U.K.government has got to make some pretty savage cuts because its public debt is so high."

VOA: standard.2010.05.13

So U.S. will never be able to catch up.

所以美国就别想赶上中国了。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

The U.S.military considers Lasik so safe, the procedure is often performed on troops about to be deployed.

VOA: standard.2010.03.03

So something the Germans used on their U-boats and the output of that is a scrambled message.

德国人在他们的U型潜水艇所用到的东西的输出,是一个加密消息。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So,the U.S.could be in for another big fight at the WTO unless Congress cuts the subsidies.

VOA: standard.2010.04.28

So we worked on people being held unlawfully in Afghanistan by the U.S. military.

我们打交道的是那些在阿富汗被美国军队非法扣押的人。

在哪都可以实习 - SpeakingMax英语口语达人

Mr.Obama admits that coordinating the activities of 16 U.S.spy agencies is a major challenge, but he believes Clapper will be able to do so.

VOA: standard.2010.06.05

So that you could see that for the ideal gas, u would not be a function of volume, but only of temperature.

所以我们可以看到对理想气体，内能不依赖于体积，而仅仅是温度的函数。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Talks led by the U.S.Treasury failed to reach a deal to reduce Chrysler's debt to its creditors, so the automaker will enter into bankruptcy.

VOA: standard.2009.04.30

I don't know what percent; our oil reserves in the U.S. are pretty small, so we're kind of lying somewhere inside-- maybe on this pink line.

我不知道具体占百分之几;,美国的石油储备量是微不足道的，所以我们可能是位于这附近-,也许在这条粉线上面。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"So it would be a very bad thing for U.S.interests and U.S.allies in the region."

VOA: standard.2010.03.18

This sense, this glamour thinking, along with price increases, caused Los Angeles to boom; so it's the boomiest U.S. City.

某种意义上,群星荟萃加上房价上涨,推动了洛杉矶房地产的繁荣,所以它成为了全美房产最繁荣的地方

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In addition to the pipeline, the new Czech government faces other E.U.challenges, including a crucial June summit that will deal with the so-called Lisbon Treaty.

VOA: standard.2009.05.11

U OK, so let's look at delta u. Delta u is q plus w.

好的，让我们看看Δ

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Because the U.S. is an arguably very successful country, so we have, potentially, a bias in--it's called a selection bias.

因为毫无疑问美国是个很成功的国家,因此我们的潜意识中,存在选择性偏差

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选