It's in that context, needless to say, that I'd like to take a look at these two interesting passages on the sheet that has Anton Chekhov on one side and Henry James on the other.

不用说这节课,我将会谈到纸上列出的这两篇有趣的文章,一篇是契诃夫的而另一篇是亨利，詹姆斯的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The balance sheet of a company has two columns; it has assets and it has liabilities.

资产负债表有两栏,资产和负债

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选