"There was a great deal of careful data collected showing how identical the two sections, these two large sections of the class were beforehand.

VOA: special.2011.06.02

A studio of three hours' lecture in a large lecture hall, and two hours of recitation in groups of thirty.

在一个大的讲堂的教室里,讲三个小时讲座，并以三十人为一组,进行两小时背诵。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

One that I found most instructive is called The Cambridge World History of Food, which is this very--two very large volumes.

我觉得最具指导性的是,《剑桥世界饮食史》,它有两大卷

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

By the late eighteen eighties, many of these groups had united into two large organizations.

VOA: special.2010.06.03

So, now you have a single molecule, very large molecule, with not just two binding sites but with ten binding sites.

所以如果你体内有一个细胞,一个体积很大的细胞,细胞表面不只有两个抗原结合位点,而有十个抗原结合位点

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

I took two large candles, lit them and gave one to Fortunato.

VOA: special.2009.02.07

So the paper length-- there are two papers required, and there is a final exam the paper length is designed to be quite large.

所以论文的长度-我们要写两篇论文，还有一个期末考试,论文的篇幅要较长。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Arches can also appear as curved bridges between two large rocks.

VOA: special.2009.04.15

It's another form of competition, the competition between these two sources of values, the community at large versus the individual and the family.

这是另一种形式的竞争,是两种不同价值观间的竞争,"集体利益"对"个体和家庭利益"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Two large tanks in the service module held liquid oxygen.

VOA: special.2009.07.22

Then as you move out to the equity markets where it's harder to price things as efficiently--large-cap stocks -there are two-fold percentage points,first to third quartile.

如果你转而观察,难以有效定价的市场,比如大盘股,第一和第三个四分位数相差2个百分点

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But two large Confederate forces broke the Union attack.

VOA: special.2009.09.03

Now, I've talked about laughter on two separate occasions and on each of the occasions when I talked in front of a large group like this somebody came up to me afterwards and said, "But I can."

我之前也有两次提到过笑,第一次,当我在这么一大群人面前讲完后,都会有人上来跟我说，“我可以”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It sits under two large palm trees.

VOA: special.2009.03.23

Even if you come home about two or 2:30 in the morning near our apartment you can still see rather large rats dashing across the street; some of them look so bloated they look like sangliers, or wild boar, which you can see occasionally in parts of rural France.

如果你是在凌晨两点或两点半回家,在你家附近,仍会有来回乱窜的特大号老鼠,你偶尔可以在法国的乡下看到,一些老鼠大得像野猪

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"We have two large countries in Brazil and Nigeria who carry the weight of being a regional power,".

VOA: standard.2009.10.15

The researcher has already calculated that the cows from just two large dairies could fuel all the public buses in a medium-sized American city.

VOA: standard.2010.02.23

The observatory houses two large telescopes and several university research programs.

VOA: standard.2009.09.01

Researchers found large reductions in heavy,or binge, drinking in young people between nineteen seventy-nine and two thousand six.

VOA: special.2009.08.07

In that year, Congress debated a proposal to create two territories from one large area in the west.

VOA: special.2009.04.30

This museum has a large display of southern furniture that was used over two hundred years ago.

VOA: special.2010.07.09

Abbottabad is a two-hour drive from Islamabad, the Pakistani capital, and has a large military presence.

VOA: special.2011.05.07

These large underground rooms were completed in December of two thousand eight.

VOA: special.2010.01.27

Instead of creating one large territory, the bill would create two.

VOA: special.2009.04.23

They look like an extra-large version of the World War Two jeep, but enclosed, with small blast-proof windows, a protected machine gun position on top and a variety of high-tech gear inside and out.

VOA: standard.2009.11.02

This is the first incident in which NATO forces have been blamed for the deaths of large numbers of civilians since General McChrystal took command of foreign forces in Afghanistan two months ago.

VOA: standard.2009.09.07