He has already met with Hispanic members of Congress and promised to work with them to try to shape a plan.

VOA: special.2009.04.18

And, if we wanted to try to fit, say, hydrogen, into this scheme that we have, we have to do what?

如果我们想要让他们符合我们的原理比如氢气，我们需要怎样？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He's going to try to give us a living prose, but this is the end against which it finds itself pressed.

试图给我们一部活生生的作品，但是这中留白成了,他最终努力的结果。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They also promised to try to reduce the size of their government debt in relation to their economy by twenty sixteen.

VOA: special.2010.07.02

No, I mean the responsibility of art, I think, to try to be equal to the world.

因为我认为艺术的责任，是与世界相媲美。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So,in eighteen fifty-seven, Congress offered to help any company that would try to deliver mail overland to the West Coast.

VOA: special.2010.04.26

In fact,what I'm going to try to do is get you to come at the New Testament from the outside.

实际上，我将尝试让你们,从客观角度看新约。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Clay urged his friends in the border states between North and South to try to build public support for the Union.

VOA: special.2009.03.19

One way of investigating this is-- to get around the selection bias-- is to try to look at all countries.

为了避免选择性偏差,研究方法之一是,研究所有的国家

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Both records have since been broken, and Larry Olmsted says he has no plans to try to recapture them.

VOA: special.2011.05.16

I said at the core blitz that one of the things I'm going to try to do is introduce some things from beyond chemistry. So, let's see what the Bard had to say about nomenclature.

我曾在核心闪电战上说,我想做的意见事情就是介绍一些东西,出于化学，也高于化学，所以，我们看看巴德对命名法是怎么说的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

She also says abusers may simply change their method of exercising control, to try to reduce their chances of getting caught.

VOA: special.2009.02.28

Right. So similarly, if you've got one line of code with a semicolon at the end saying, this is the end of the statement, it doesn't really make sense to continue that conversation to try to continue conceptually that puzzle piece with curly braces.

对的，类似的，如果你得到了一行代码,后面有一个分号，标志语句的结尾,这就没有意义来继续,那个会话来尝试对那段代码,使用花括号。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They wanted to start a fight. They would wait for someone to be brave enough to try to hit it off.

VOA: special.2010.01.17

There's got to be something back there, so we're going to call it "the unconscious" and we're going to try to describe it.

我们以后还会讲到这点,潜意识的作用。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Perhaps the best way to prevent getting ripped off in business is to not try to get rich quickly.

VOA: special.2010.05.16

He trains police and secret service members to try to figure out cues to honesty and dishonesty.

他培训警察及情报局人员,试图找到诚实和撒谎的线索。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Nina Simone later told a reporter that she decided just to try to sound like the famous singer Billie Holiday.

VOA: special.2009.10.04

To try to answer those questions we would have to look a little bit at what is meant by this new kind of Socratic citizen.

若要回答这些问题,我们必须探讨一下,新型苏格拉底式公民的定义。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The company can organize online publicity campaigns to try to limit the harm done by negative comments or bad news.

VOA: special.2011.07.22

To try to see what we're going to do with this.

为了理解我们接下来要做的事情。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And robotic submarines are being used to try to stop the leak -- a process that could take weeks.

VOA: special.2010.05.01

I really didn't know and I needed to have an answer to this question. So I created Star Festival with this team from MIT in order to try to answer this question.

我不知道，我需要一个答案,所以我和我来自麻省的团队,创造了，“七夕“项目,以回答这个问题。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The one hundred seventeen men,women and children were not the first white people to try to live on the island.

VOA: special.2009.08.17

What we're going to have to do is try to decide between them.

我们要做的是选择其中之一

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This character fights against the forces of nature to try to realize his dream of building a performance center in Iquitos,Peru.

VOA: special.2009.03.25

Scientists observe and try to describe and engineers try to design.

科学家们试着观察并描述事物,而工程师尝试着设计产品

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

A new mother,for example, quickly learns to try to sleep when her baby is quiet, even in the middle of the day.

VOA: special.2010.01.31

I mean I'm not going to try to trick you or throw in things just to make sure you come to class, but it's usually a pretty good policy.

我不是和你们耍手段,也不是为让你们来上课而随便说说,但这通常是个好方法

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It goes without saying that these are questions that it's impossible for us to try to answer certainly now, but Milton lets us know later in Paradise Lost that Satan was wrong to embark on his dangerous deconstruction of divine power.

毫无疑问，这些问题,我们现在无法给出确切回答，但弥尔顿后来在《失乐园》中告诉我们，撒旦,想要毁灭神权力量的危险行动是错误的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选