"As you can see I can't tell right now whether he wants to eat more or whether he needs to burp, so we might try the burping.

VOA: special.2010.08.04

So you can try the wand of dereferencing again to send the 13 over.

这样你可以使用魔杖,把13传递过去。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

so try to read the lyrics and listening the voice and the sounds and try to play with them.

试着看着歌词，听着声音，尝试着去和节拍。

英语学习就要这样 - SpeakingMax英语口语达人

That is my problem with what you have done." Republicans cite recent public opinion polls that generally show Americans would prefer to try the alleged terrorists in military commissions, where the rules of evidence favor the prosecution.

VOA: standard.2009.11.25

But let's try the big one.

但是让我们试试大数。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The men were released after the British High Court decided that the UK lacked jurisdiction to try the suspects and that the suspects would not receive a fair trial in Rwanda and therefore could not be extradited.

VOA: standard.2009.04.10

This is giving us one more try on the vsper geometries, because it didn't go so well on Wednesday.

这里再给你们一次机会，我们周三课堂练习做的不是很好。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Mukasey and other critics, including former Vice President Dick Cheney, argue that the decision to try the 9/11 suspects in civilian court is the latest in a series of steps by the Obama administration that calls into question its commitment to fight the war on terror.

VOA: standard.2009.11.25

The god says to him, "Here's what you need to do. You need to try the spirit of your men, and in that way to inspirit them to carry on until victory.

神对他说,"你需要尝试去鼓舞部下的军心,以此来激励他们坚持下去,直到取得胜利

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The company can organize online publicity campaigns to try to limit the harm done by negative comments or bad news.

VOA: special.2011.07.22

Let me try the guy up here?

那边的小伙子试着回答一下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Many colleges and universities around the United States try to educate students about the dangers especially of binge drinking.

VOA: special.2011.07.29

Now Woolf doesn't try to explain exactly how it is that Milton is shutting out the view, and she doesn't try to explain what the view would look like if it weren't shut out.

伍尔夫没有试图解释弥尔顿是怎样,遮住了窗外的风景，她也没有说明,如果没有被遮住这风景应该是怎样的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The one hundred seventeen men,women and children were not the first white people to try to live on the island.

VOA: special.2009.08.17

So the legal situation was set up to try to keep the wife's ownership as part of a different family, and so her money didn't go to her husband, and his money didn't go to her.

所以立法的本意是,保持妻子所有权于另一个家庭，这样她的钱就不会流到丈夫手中，丈夫的钱也不会流到她手中。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The other dog was going to win and Smiley's dog looked surprised and did not try to win the fight anymore.

VOA: special.2009.08.29

You don't have to try to get the change of law You don't have to get the supreme court to change its mind. All you have to do is to get out your credit card and go online and it's done.

不必试图修改法律,也不必游说最高法院,做出什么改变，你需要做的,只是掏出你的信用卡，登陆网站，然后一切搞定。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

After she graduated, a friend suggested she try to establish the first public school in the state of New Jersey.

VOA: special.2009.07.26

So if I try to apply the same logic, well how can I divide and conquer this problem.

如果我想要用同样的逻辑，那么怎样划分,并解决这个问题呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And robotic submarines are being used to try to stop the leak -- a process that could take weeks.

VOA: special.2010.05.01

This will be important to try and understand the French revolution, La Revolution francaise, that there's a difference between absolutism and despotism.

这个观点对于尝试理解法国大革命很重要,绝对主义和专制主义是有区别的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

When crime scene investigators arrive at the place of a crime, they first try to make sure the area is secure.

VOA: special.2010.05.05

It's an effort to try to get the complexity of fifty different regulators uniform.

要让如此复杂的五十个不同的监管体系,统一起来是需要付出努力的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They also promised to try to reduce the size of their government debt in relation to their economy by twenty sixteen.

VOA: special.2010.07.02

I could cut that up into fragments, and I could search in these fragments to try to find the one that has the insulin gene on it.

我把那部分切成碎片,然后从中找到有胰岛素基因的那一段

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And he was sure that Jackson would try to withdraw the next day, to retreat to the west.

VOA: special.2009.09.24

And one of the things we really try to use the Capstone project for is a stepping stone into what you are going to do with your application.

我们很想利用总结性课程,作为踏脚石，让学生,更顺利地展开应用。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Doctors operated on him later that year to try to improve the flow of blood from his heart.

VOA: special.2010.02.07

So if you add up, if you try to calculate the balance of happiness and suffering, you might have a case for saying what they did was the right thing.

合计来看的话，计算一下，幸福与痛苦之差，你也许会认为，他们的所作所为是正确的选择。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

What I do is try to sing the bass.

我的话会试着跟唱低音部。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选