He suggests his opponent may just servethe interests of the Social Democrats, who he claims try to have a remote control over the presidency.

VOA: standard.2009.12.28

And I end up going back and doing unit testing anyway, to try and figure out why it doesn't work. So over the years, I've just convinced myself I might as well start where I'm going to end up.

第一次从来不会正常运行,因此无论如何我还要回头去做单元测试,找找哪儿出错了，因此经过这么多年，我已经说服自己既然一定要做单元测试,那么还是一开始就做最好了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

or try to develop a paradigm over which artificial intelligence might work,

或者试着建立一个可以运作人工智能的模式，

对于未来的技术 - SpeakingMax英语口语达人

Thailand's tourism industry has taken a hit as thousands of anti-government protesters have taken to the streets over the past few weeks to try to force fresh elections.

VOA: standard.2010.03.27

Well, this allows us to try to go back and explain some phenomena that over the years, mounting evidence was building that couldn't be explained.

好了，这个可以使得我们,返回去然后去解释一些，以前逐年积累的未能解释的现象,我们下节课将讨论。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Political analysts say Mr.Obama has little choice but to try and restart the debate over health care since his poll ratings have gone down in recent months, both personally and in terms of his handling of the health care issue.

VOA: standard.2009.09.04

So you can try the wand of dereferencing again to send the 13 over.

这样你可以使用魔杖,把13传递过去。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I suddenly realized I was in this absurd situation: I am an amateur baker, I hadn't been in a church in years, I barely speak French, and found myself going over to try to restore the lost 1300-year-old tradition of baking at the abbey."

VOA: standard.2010.07.16

In fact, let's try it over here.

事实上，我们再试一试，如果再试一次。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, he can't wait to tell Franny that the professor said he should try to publish it, and then my favorite thing: he wants to read it to her over the football weekend. " Hey, come, let's read my English essay." Hello.

所以，他迫不及待地告诉弗兰尼教授说,他应该出版它，还有我最喜欢的事情：,他要给她读，在这个橄榄球周末“,来吧，让我们一起读我的文章，嗨。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

IBM is going to take over Lotus or try to take over Lotus.

BM正准备收购莲花

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The most important result from last time was that if you took this r, and you took two derivatives of this to find the acceleration, d^2 r over dt^2, try to do this in your head.

上节课最重要的结论,就是如果你把 r 写成这样,对 r 求两次导就能得到加速度,d^2 r / dt^2,心算一下

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So, let's have you try one more, if we can switch over and talk about a 3 d orbital.

让我们再来看一个，转到课堂题目上去,我们来看看3d轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选