A barbershop is a place of trust where men can talk about things they might not want women to hear.

VOA: special.2010.10.27

What I saw in her, what she gave to me, a strong sense of faith, of confidence and trust in God.

她所给予我的，我从她身上看到的，是对上帝的绝对信仰。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

and have a good group of people around me that I trust and that I love and who love me back.

身边也有一群我信任的人，我喜欢他们，他们也喜欢我。

幸福的定义 - SpeakingMax英语口语达人

Jackson could not trust them. And he wanted to get them out of the cabinet, but without a political fight.

VOA: special.2009.01.01

The Lady's talent has to be spent in order to fulfill the covenant of the trust between the master and the servant.

小姐的才能必须要利用,按主人和仆人之间的信任契约去做。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Think of your family or friends. How well would those relationships work without trust or with a broken trust?

VOA: special.2009.12.19

Democracy, in final analysis,is a system of governance based not only in trust but also distrust.

归根结底，民主就是治理体系,不仅基于信任，也以不信任为基础。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Both the anti-trust law and the Federal Trade Commission helped protect small business owners from the power of business giants.

VOA: special.2010.09.23

Only a small city, small enough to be governed by relations of trust, can be political, in Aristotle's sense of the term.

仅有一座小城，小到能由信任的关系来管治，才能称作是政治社会，这是以亚里士多德的标准看来。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

in the language of Manipuri. The Ishara Puppet Theatre Trust was one of many shows aimed at younger audiences.

VOA: special.2011.03.16

Wal-Mart, after the 1960 Act of Congress, would say, hey we're a real estate investment trust, we own real estate--all these stores -but that's not what the intent of this bill was.

国会通过这部法案后,沃尔玛说我也是房地产投资信托基金,我也持有房地产,所有店铺都是房地产,但这并不是这部法案的本意

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And in societies where there is less trust between people, the quality of the legal system plays a larger part.

VOA: special.2009.12.19

Does he fully intend to obey this command, to annul the covenantal promise with his own hand? Or does he trust in God to intervene? Or is this a paradox of faith? Does Abraham intend faithfully to obey, all the while trusting faithfully that God's promise will nevertheless be fulfilled?

他是否完全打算遵守这个命令，亲手废止,契约的应许？或者，他信任上帝的干涉吗？又或者,这是个信仰的悖论吗？亚伯拉罕打算忠诚地服从，同时,忠实地相信即使如此上帝的应许也会实现吗？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Another report showed that the Social Security trust fund is expected to be out of money by two thousand thirty-seven.

VOA: special.2009.05.15

So, these are two different definitions of how to think about atomic radius, but really what you find when these are measured is they come up with almost the identical values, so there are tables, you can look up of atomic radii and see these values, and you can trust them that, they work for both this definition and for this definition here, in most cases.

这就是,关于原子半径的两种不同的定义，但实际上你会发现按照这两种方法,测量出的值是相等的，因此有很多关于原子半径的表格，你可以通过查阅它找到这些值，你可以相信这些值，它们对于这两种定义都是适用的，在大多数情况下。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Since the anti-trust law had been passed in eighteen ninety, few companies had been found guilty of violating it.

VOA: special.2010.08.05

Trust can only be extended to a fairly small circle of friends and fellow citizens.

信任只能延伸到,一个极小的,朋友圈子及同邦公民。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The period after the Civil War in the United States was marked by several famous incidents involving violations of the public trust.

VOA: special.2010.02.04

War and the virtues necessary for war are as natural to the city as are the virtues of friendship, trust, and camaraderie that are also necessary.

战争与战争所需的美德,是城市的自然演变,这就像友爱，信任与同志情谊的美德,同等必要一样。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In a trust,stock owners of many competing companies give control of their stock to a committee,or group,of trustees.

VOA: special.2010.06.03

There can be no relations of trust in a large, imperial despotism.

那样的社会可以不需信任的关系,存在于大型，帝国的专制之中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In Washington this week, Treasury Secretary Tim Geithner announced new steps to rebuild trust in financial markets and restart the flow of credit.

VOA: special.2009.02.13

The large polyglot, multiethnic communities of today would not, on Aristotle's account, allow for sufficient mutual trust and friendship to count as a healthy political community.

大量精通数种语言者，今日的多民族小区，在亚里士多德看来，将无法提供足够的相互信任与友爱,因此无法被认作是健康的政治社群。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The American Congress passed several historic pieces of legislation during Benjamin Harrison's administration: The Sherman Anti-Trust Act.

VOA: special.2010.05.27

A society that leads to our perfection that leads us to complete and perfect our telos must be held together by bonds of trust, of friendship, of camaraderie.

一个引领我们完善的社会,引领我们完成,并完善我们，Telos，的社会,必需是由信任，友爱及同志情谊所共构。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He says the financial crisis should be seen as a wake-up call to change systems and ways of thinking, and to re-establish trust.

VOA: special.2009.01.23

A few years later, the government asked the courts to break up the huge sugar trust which controlled ninety-eight percent of the sugar-producing industry.

VOA: special.2010.06.03

They were designed to re-build trust in the American economy, and help the unemployed and those in danger of losing their homes and farms.

VOA: special.2009.05.02

Opponents of the Sherman Anti-Trust Bill said its purpose was not to destroy trusts, but to make the public believe that trusts would be destroyed.

VOA: special.2010.06.03

During President Harrison's administration, only eight corporations were accused of violating the new anti-trust law.

VOA: special.2010.06.03