"No," you say,"it just can't be true! Who told you?" Comes the answer, "I got it by the grapevine."

VOA: special.2009.02.22

It says if this is a string of length 0 or 1, I'm done. I'm going to return the answer true.

我就会返回答案为真，否则的话我得判断它。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Yes or no. That can give you a true or false, a one or a zero answer. What about this?

是或者否，它告诉你真假，1，或，0，这个怎么样？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

PROFESSOR BAWENDI: So the question was, for an isothermal expansion, delta u does not change, therefore, The answer is that's true only for an ideal gas.

你的问题是，在等温过程中，内能是否，这只对理想气体成立。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

This answer that says I just undercut Pepsi, that's true provided that Pepsi hasn't gone above the monopoly price.

比百事定价低点的答案,只有在百事没有高于,垄断价格时才是正确的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And the answer is, "Well it's not so clear that it is true."

问题的答案是,"这可说不准"

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If it is, OK. Set the answer to true.

这意味着当下一次经过这个循环的时候。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And this puzzle piece here colored in blue because it's a Boolean expression is just something that--whose answer is either a yes or no, 0 true or false, one or zero.

这个拼图染成蓝色,因为它是布尔表达式,它的结果只可能是肯定或否定，对或错，1或者。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So if we start actually pushing ourselves to think about examples-- does it really take one to know one--the answer is, at least as a general claim, it's not true.

所以假如我们开始,深入探讨一些例子,到底需不需要同类才能互知 答案是,至少通常来说,这是不需要的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now at first glance...and in fact, I think, at second glance it's going to turn out to be true-- you might think that the answer to this question would depend on two basic issues.

乍看之下...实际上,只有深入考虑才能得出真相,在回答这个问题前,需要先弄清楚两点

耶鲁公开课 - 死亡课程节选