On Wednesday, the Congressional Budget Office estimated the federal budget deficit this year at one trillion two hundred billion dollars.

VOA: special.2009.01.09

But imagine doing crossword puzzles every day for 10 years, 1,000 years, a million years, a billion years, a trillion years.

但想象往后每天做填字游戏，玩上十年，一千年以至永远。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It sells for about 20 cents a pound, so that represents about one-third of a trillion dollars.

它的价格为20美分每磅，这价值,大约为3000多亿美元。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Tim Geithner says the government is prepared with up to one trillion dollars to rebuild the market for loan-based securities.

VOA: special.2009.02.13

The credit unions are even smaller, $748 billion -so it's less than $1 trillion in credit unions.

信用合作社就更小了,7480亿美元,还不到1万亿美元

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In all,the I.M.F.says worldwide financial losses could be as high as four trillion dollars by the end of next year.

VOA: special.2009.04.24

It's a trillion-dollar question.

这可关系到几万亿美元。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

A report from last year said women business owners are responsible for three trillion dollars a year in economic activity.

VOA: special.2010.04.23

And carbon 14, 6 again and it has 8, and it is found in vanishingly small amounts, 10 10 to the minus 12 or part per trillion.

碳14，6个质子，8个中子，它的存在是非常微小的，几乎趋于零，万亿分之。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But the president faces resistance over the price of his plan, which could cost a trillion dollars over ten years.

VOA: special.2009.07.25

Right now the total value of single-family homes in the United States is about twenty trillion dollars and the market has been becoming increasingly speculative.

如今,美国家庭的,房产总值,接近2万亿美金,而且,市场变得越来越投机

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Some economists think the plan needs to provide as much as one trillion dollars or more to be effective.

VOA: special.2009.01.09

In 2007, third quarter, they were $1.868 trillion -that's almost 2 trillion dollars, so they're much smaller -savings banks and savings and loans--than the commercial banks.

007年第三季度,它们的总资产合计1.868万亿美元,接近2万亿美元,所以它们要小得多,储蓄银行和储贷协会要比商业银行小得多

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Well,there is a limit -- three hundred forty trillion trillion trillion in fact, or three hundred forty undecillion.

VOA: special.2011.06.13

The Norwegian Government has pension fund assets in the amount of, as of 2006, just under two trillion Norwegian Kroner; but they also own North Sea Oil.

挪威政府拥有大量的养老基金,在2006年，其数额，是两万亿挪威克朗差一点;,不过他们还拥有北海油田。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The Group of Twenty agreed to finance one trillion dollars in additional loans and credits for struggling countries.

VOA: special.2009.04.04

Stocks owned directly by households are only about six trillion.

居民直接持有的股票总值,只有六万亿美元

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

By some estimates, banks have at least one trillion dollars in losses that they have not yet reported.

VOA: special.2009.01.30

An eight standard deviation event happens once out of every six trillion trials.

而八个标准差的偏离就意味着,六万亿分之一的概率

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Estimates differ, but as much as one and a half trillion dollars may be managed under Islamic rules.

VOA: special.2009.12.11

There's maybe about three trillion dollars worth of stuff backed by mortgages out there Well, as you've seen, these have produced crisis of confidence and I don't think we've heard the last of it.

现在大概有价值三万亿美元的有抵押证券,在市场上流通,就像你所看到的那样，这些证券已经导致了,市场信心的丧失，而且我个人认为这还完全没有结束。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But Barack Obama warns that without decisive action, trillion-dollar deficits will be a reality for years to come.

VOA: special.2009.01.09

Where is this fifty-two trillion coming from?

那52万亿是怎么产生的？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The bank estimates that up to three trillion dollars of public and private loans in developing countries must be repaid this year.

VOA: special.2009.03.13

The value of real estate in the United States today is -of real estate owned by households directly -is about twenty trillion dollars, which makes it comparable or maybe a little bit bigger than the stock market.

现今美国房地产的价值,也就是居民直接持有的房地产的价值,大概有20万亿美元,这与股票市场总值相当,可能还要更大一点

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

European countries later had to agree to a nearly one trillion dollar rescue for the euro area.

VOA: special.2010.06.25

Saturday night, the House of Representatives passed a bill with an estimated trillion-dollar price over ten years.

VOA: special.2009.11.13

And he says his team has already identified two trillion dollars in reductions to help cut the deficit in half within four years.

VOA: special.2009.02.27

Banks hold one and a half of the three and a half trillion dollars in debt that supports the commercial real estate market.

VOA: special.2009.09.04

In all,his plan calls for three and a half trillion dollars in federal spending for the two thousand ten budget year starting in October.

VOA: special.2009.02.27