She did not dare to look down and tried to forget that her fingers hurt and her feet were bleeding.

VOA: special.2010.04.03

If people thought the stock was overpriced, well, people would have tried to sell it, and it would have come down.

如果人们觉得股票价格过高，人们就会把它卖了，价格就会下降。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And I pretty much worked hard, double harder and tried to get as much as I can in.

我确实很努力，我付出了双倍的努力并且尝试着得到更多。

对你而言，钱是？ - SpeakingMax英语口语达人

to be remembered simply as a good and decent man who saw wrong and tried to right it."

VOA: special.2009.08.29

And this goes back to the point I tried to make last time. Yes, the computers are really fast.

也会迅速膨胀,这就回到了我上次给大家讲的那一点。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Benjamin Henry Latrobe was the architect and he really tried to make it as fine as he could.

VOA: special.2010.01.27

A lot of Freudians have tried and made a research program of extending their ideas scientifically, bringing them to robust scientific tests.

许多精神分析的支持者们,都试图建立研究项目,来科学地扩展他们的理论观点，使得这些理论观点得到了大量的科学研究。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In this way,Roosevelt and Willkie tried to keep America's growing involvement in the war from becoming a major political issue in the election.

VOA: special.2011.05.12

Modigliani and Miller wrote a famous article arguing that-- what I just said--I just tried to say it in very intuitive terms.

莫迪利阿尼和米勒有一篇非常著名的文章是讲...,刚提过的,我想用直观的词汇来描述

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Miz Cheek says, since the nineteen nineties, the Securities and Exchange Commission has tried to get financial companies to give clearer product descriptions.

VOA: special.2010.04.30

And then, they tried to make an overarching theme, an overarching theme, to go to the heavens.

当时，他们试图创造一个重要的主题，一个重要的主题，就是前往天堂。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Professor Biernbaum tried hoop houses on the Student Organic Farm at Michigan State and had success.

VOA: special.2009.12.22

So, you know, I actually paused and tried to lend a hand with this and what struck me at the end of this experience of walking this individual through the process of buying a ticket was actually a recurring theme in my mind for this course.

所以，你们懂的，我停下来帮助了她,令我惊奇的是,这次买票的经历,正是我们这次课程的,一个主题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They were tried in federal courts. Juries were made up mainly of blacks and radical whites.

VOA: special.2010.02.18

She and Mill got married, they lived happily ever after, and it was under her influence that John Stuart Mill tried to humanize utilitarianism.

他们结了婚，从此过上了幸福的生活，正是在她的影响下,约翰·斯图尔特·穆勒试图把功利主义人性化。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

He was surprised to see me and tried to hide a small object in his pocket.

VOA: special.2009.07.25

One point that he tried to--he escaped actually, with the help of some friends, and they found him dining in an elegant Swiss restaurant.

有一次他想要,其实他真跑了,在他朋友帮助下,然后他们发现他在一家瑞士高级餐厅吃饭

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

The woman torn off her apron and tried to beat out the fire with the cloth.

VOA: special.2009.02.28

How many of you have started off the dietary assessment and tried that out?

在座有多少同学开始了饮食评定,有没有尝试一下呢

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

A New York federal court judge has ruled that Mister Muse is at least eighteen years old and can be tried as an adult.

VOA: special.2009.04.25

If you made it in a cup and you tried to pour it out it would still have the shape of the cup when it came out.

如果你在杯子里做果冻,并试着倒出来,当它出来的时候,还会是杯子的形状

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Ben was afraid and tried to answer, but his mouth was too dry to speak.

VOA: special.2010.03.20

And I think I've tried to do that.

我一直努力去那样做。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Since the nineteen eighties, several libraries and parents' groups have tried to ban her books.

VOA: special.2009.10.12

Hobbes, in other words, tried to render acceptable, tried to render palatable, what Machiavelli had done by providing a more precise and more legal and institutional framework for the modern state.

霍布斯，换句话说，试图去变得易于接受，试图去变得更加愉快，马基雅维利的做法是,给现代国家提供一个,更加精确，更加法定的机构性框架。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Lucille Clifton often said that she tried to comfort the afflicted and afflict the comfortable.

VOA: special.2010.04.18

She tried to get past him, and he tried to let her, but they were both moving the same way each time.

他们互相都想，让对方过去。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So Murlock tried to take care of his wife and return her to good health.

VOA: special.2009.10.31

And so, he tried to diffuse that with a pun by saying, Non sum rex said Caesar.

于是,他想用一句双关语来辟谣,凯撒说"余非君"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I tried to find it on Google really quick and nothing came up, but I think there is this idea of how you organize a tapestry in that fashion.

我试图在谷歌上查找但是没有结果,但是我想有这么个想法,就是怎么用那种方式编织挂毯

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选