-
He says the display was designed to look like a map of the local Washington Metro train system instead of a tree.
VOA: special.2009.12.01
-
The serpent tells Eve that If she eats the fruit of the tree of the knowledge of good and evil, She will become like God.
蛇对夏娃说,如果她吃了分辨善恶之树的果实，她就会像上帝一样。
-
And they have like a giant Christmas tree and a menorah and a bunch of other things, so.
到时候会有巨大的圣诞树、蜡烛，等等之类的都有。
-
Sylvie's face was like a pale star when,at last, she reached the tree's highest branch.
VOA: special.2010.04.03
-
and then, "I'd like to go by climbing a tree."
我真想去爬白桦树，“
-
An island shaped like a palm tree was built for hotels, homes and entertainment.
VOA: special.2009.12.04
-
It is to eat the fruit of the tree of knowledge because if human beings obtain knowledge, they will be like the gods,and that is unacceptable.
食用智慧树的果实,如果人类得到智慧,将与诸神无二,这当然是不能接受的
-
Corals have hard, stony skeletons that grow like tree trunks.
VOA: special.2009.05.12
-
and knowing that the sound image correlative to the concept tree is "arbor," right, arbor I can think of something like that , something in some way resembling that.
树这个词所对应的声音形象是,凉亭，对，凉亭,也就是像我画的树这样，至少是像这样的东西。
-
Thin rings show the tree is barely getting along, like during a drought year.
VOA: standard.2010.04.05
-
So I like this tree metaphor here.
所以我比较喜欢这样的树的比喻。
-
They all died. And it was--not everybody, but in France 1,500,000 people died, and that's a huge demographic chunk, it's like a big shark took a big bite out of your basic pyramid of your demographic tree.
都死了,的确是,倒不是所有人,但是在法国有一百五十万人阵亡,这在人口比例中占很大一部分,就好像一个大鲨鱼照着,人口树的基底咬了一大口
-
Everybody had their special ornaments that they like to put on the tree.
每个人都会把自己喜欢的、特别的饰物挂到树上。
-
I'd like to go by climbing a birch tree, And climb black branches up a snow-white trunk toward heaven, till the tree could bear no more, But dipped its top and set me down again.
我真想去爬白桦树，沿着雪白的树干，爬上乌黑的树枝，爬向那天心，直到树身再支撑不住，树梢碰着地，把我放下来。
应用推荐